Was heißt »Auf­zeich­nung« auf Polnisch?

Das Substantiv Auf­zeich­nung lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:

  • notatki
  • zapis (männlich)

Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen

Sie gab mir Zugang zu ihren Aufzeichnungen.

Pozwoliła mi korzystać ze swoich płyt.

Spiel bitte die Aufnahme ab, nachdem die Aufzeichnung beendet ist.

Puść mi to od początku, jak już skończy się nagrywać

Synonyme

An­na­len:
annały
Be­ob­ach­tung:
obserwacja
Chro­nik:
kronika
Ge­schich­te:
historia
Jahr­buch:
rocznik
Ma­nu­skript:
manuskrypt
rękopis
Skript:
skrypt

Polnische Beispielsätze

Tom robił notatki.

Auf­zeich­nung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Aufzeichnung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Aufzeichnung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 365468, 527766 & 8768345. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR