Was heißt »Aue« auf Italienisch?

Das Substantiv »Aue« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • riva

Synonyme

Halb­in­sel:
penisola
In­sel:
isola
Nie­de­rung:
bassopiano
Ufer:
sponda

Antonyme

Bock:
ariete
caprone
montone
Hang:
discesa
falde
pendio
Hoch­land:
altipiano
altopiano
Hö­he:
altitudine
Hü­gel:
collina
tumulo
Lamm:
agnello
Ramm­bock:
ariete
Ram­me:
battipalo
pecora
rostro
Wid­der:
ariete

Italienische Beispielsätze

  • Presi il mio fucile e strisciai sulla pancia lungo la riva del fiume.

  • Sulla riva dello stagno c'era un albero i cui rami toccavano l'acqua.

  • Sono cresciuto in una bellissima città in riva al mare, che d'estate è un vero e proprio paradiso.

  • La sua casa è in riva al mare.

Übergeordnete Begriffe

Haus­tier:
animale domestico
Huf­tier:
ungulato
Land­schaft:
paesaggio
paese
Säu­ge­tier:
mammifero
Schaf:
pecora
pecorone
Tier:
animale
bestia
Vieh:
animale
bestia
bestiame
bovini
bruto
Wir­bel­tier:
vertebrato

Aue übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Aue. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Aue. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3483541, 2445616, 1324175 & 10028632. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR