Audienz

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ aʊ̯ˈdi̯ɛnt͡s ]

Silbentrennung

Einzahl: Au‧di‧enz
Mehrzahl: Au‧di‧en‧zen

Definition bzw. Bedeutung

Formeller Empfang bei einer hochgestellten Person, offizieller Empfang bei einer Berühmtheit.

Begriffsursprung

Im 15. Jahrhundert von lateinisch audientia „Gehör, Aufmerksamkeit“ entlehnt, einem Substantiv zu audīre „hören, zuhören“

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Audienz	die Audienzen
Genitiv	die Audienz	der Audienzen
Dativ	der Audienz	den Audienzen
Akkusativ	die Audienz	die Audienzen

Anderes Wort für Audienz (Synonyme)

Empfang:: Begrüßung (zum Beispiel von Gästen, Mitarbeitern, Freunden und Ähnlichen); das Bekommen, das Entgegennehmen

Beispielsätze

Die Pilger waren schon ganz aufgeregt wegen der bevorstehenden Audienz beim Papst.
Der Großherzog hat den Botschaftern eine Audienz gegeben.
Tom hat eine Audienz beim Papst.
Päpstliche Audienzen finden mittwochs statt, wenn der Papst in Rom weilt.
Der Botschafter bat den frisch gekürten Präsidenten um eine Audienz.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Es geht um eine Audienz beim Papst, und deshalb braucht Chorleiter Lowitz (Michael A. Grimm) dringend eine neue Solosängerin.
Charles will Premierministerin Truss noch am Nachmittag in London eine Audienz geben.
Muss man erst beim Bürgermeister um Audienz bitten?
Ausweichtermine sind noch nicht bekannt, die Audienzen sollen allerdings weiterhin stattfinden.
Die andere Audienz gibt Leclerc.
Eine Audienz beim Papst, für Frank-Walter Steinmeier ist es die erste in seiner im März angebrochenen Amtszeit als Bundespräsident.
Audienz bei einem Unsterblichen!
Am 18. Dezember hatten er und seine Mutter, Königin Pauline, dem Komitee eine Audienz gewährt.
Auch heute steht er nicht auf der Liste der täglichen Audienzen des Papstes, verlautete aus dem Vatikan.
Das ist fast schon eine Audienz.
Eine Audienz beim Papst bringt Bundesforschungsministerin Annette Schavan in Bedrängnis.
Das zeigt schon die Audienz bei SF/DRS.
Bei seinen Messen und Audienzen sei Benedikt stets von zehntausenden Gläubigen umgeben.
Der Bürgermeister will sich zudem persönlich dafür einsetzen, dass Benedikta in Rom auch eine Audienz beim Papst erhält.
Bush und Vize Dick Cheney, die sich früher noch ausführlich hatten interviewen lassen, verweigerten die Audienz.
Nach der Audienz erzählte Stoiber im kleinen Kreis, der Papst habe ihn nach seinen Motiven für den Amtsverzicht gefragt.
Damit zählte der kleine Fan zu den wenigen Privilegierten, die eine Audienz beim zusehends einsilbigen Bayern-Kicker erhalten haben.
Die Gläubigen sollten sich nicht von der Politik gegeneinander aufbringen lassen, mahnte er am Donnerstag bei einer Audienz.
Den Papst hätte man gern gesehen, eine Audienz beim Staatspräsidenten wäre auch recht.
Es heißt, Gerald Asamoah (22) habe in dieser Woche eine Audienz bei Schalke-Manager Rudi Assauer.
Wir hingegen waren sicher, der Audienz einer Eminenz beigewohnt zu haben.
Anstatt Herrn Haider zu ignorieren, gewährt ihm Johannes Paul II. eine Audienz.
Chung erhielt eine Audienz bei Kim Jong Il. "Ein ganz normaler, freundlicher Mann", berichtete Chung, als er wieder in Seoul war.
Die Audienz beim Schöpfer ist beendet.
Der Rausschmeißer ist ein Ansagetrick der "Meister höchstselbst" würde gleich auf dem Parkplatz eine Audienz geben.
Polens Staatspräsident Aleksander Kwasniewski lud den in Danzig geborenen Faustkämpfer gar für heute zur Audienz in seine alte Heimat.
Nur beim Grafen Umberto di Tasto muß man die Etikette wahren und warten, bis er den Gast persönlich zur Audienz auf sein Schloß bittet.
Er will Audienz halten, und ihn ärgern kritische Fragen.

Häufige Wortkombinationen

eine Audienz bei jemandem
eine Audienz gewähren; sich um eine Audienz bemühen

Untergeordnete Begriffe

Geheimaudienz
Generalaudienz
Gruppenaudienz
Papstaudienz
Privataudienz

Übersetzungen

Dänisch: audiens
Englisch: audience
Esperanto: aŭdienco
Französisch: audience (weiblich)
Italienisch: udienza (weiblich)
Mazedonisch:
- аудијенција (audijencija) (weiblich)
- пријем (prijem) (männlich)
Polnisch: audiencja (weiblich)
Portugiesisch: audiência (weiblich)
Rumänisch: audiență (weiblich)
Russisch: аудиенция (weiblich)
Schwedisch:
- audiens
- företräde (sächlich)
Serbisch:
- аудијенција (audijencija) (weiblich)
- пријем (prijem) (männlich)
Serbokroatisch:
- аудијенција (audijencija) (weiblich)
- пријем (prijem) (männlich)
Slowenisch:
- avdienca (weiblich)
- uradni sprejem (männlich)
Spanisch: audiencia (weiblich)
Tschechisch: audience (weiblich)

Was reimt sich auf Audienz?

Wortaufbau

Das dreisilbige Isogramm Audienz besteht aus sieben Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × A, 1 × D, 1 × E, 1 × I, 1 × N, 1 × U & 1 × Z

Vokale: 1 × A, 1 × E, 1 × I, 1 × U
Konsonanten: 1 × D, 1 × N, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem U und I möglich. Im Plural Audienzen zudem nach dem ersten N.

Das Alphagramm von Audienz lautet: ADEINUZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Substantiv folgendermaßen buchstabiert:

Aachen
Unna
Düsseldorf
Ingelheim
Essen
Nürnberg
Zwickau

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Anton
Ulrich
Dora
Ida
Emil
Nordpol
Zacharias

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Alfa
Uniform
Delta
India
Echo
November
Zulu

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄ ▄▄▄▄
▄ ▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 9 Punkte für das Wort Audienz (Singular) bzw. 11 Punkte für Audienzen (Plural).