Was heißt »Attacke« auf Spanisch?

Das Substantiv Attacke lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Sie begannen mit heftigen Attacken auf den Feind.: Ellos comenzaron con un fuerte ataque al enemigo.
Sie haben keine Angst vor Attacken.: Ellos no le tienen miedo a los ataques.

Sami sufrió un ataque de pánico.
Por temor al ataque inminente, algunos de los protestantes ya han abandonado el edificio de la municipalidad.
Tom está teniendo un ataque de pánico.
El enemigo huyó después de nuestro primer ataque.
Su padre quedó inválido de un ataque cardíaco.
Como a uno de los alumnos le dio un ataque de risa, no hubo nada que parara al resto.
El defensa hizo una entrada muy fuerte que consiguió parar el ataque del equipo rival, aunque por ello le sacaron una tarjeta amarilla.
Esta montaña rusa va muy rápido, me va a dar un ataque.
También este ataque fracasó.
Tom nunca tuvo un ataque al corazón.
El talentoso joven jugador de ajedrez es muy audaz. Él deliberadamente se deja abierto a un ataque, se deja vulnerable y da el jaque mate cuando menos se espera.
¿Sabes que el padre de John murió de un ataque al corazón?
Sus hombres comenzaron el ataque sobre la Ciudad de México.
La mejor defensa es un buen ataque.
Siempre pensé que el tener un ataque cardiaco era la manera de la naturaleza de decirte que mueras.