Was heißt »Attacke« auf Esperanto?

Das Substantiv Attacke lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Die Soldaten trotzten der Attacke des Feindes.: La soldatoj rezistis al la atako de la malamiko.
Sie begannen mit heftigen Attacken auf den Feind.: Ili komencis per fortaj atakoj kontraŭ la malamiko.
Sie haben keine Angst vor Attacken.: Ili ne timas atakojn.

Do en tiu jaro dek homoj mortis pro ŝarka atako. Tio nun interesas min: Kiom da ŝarkoj mortis pro homa atako?
Ĉu estas fronta atako al la jam disfalanta datuma protekto en la interreto?
Saĝa retiriĝo valoras same kiel aŭdaca atako.
Tomo estas klare nepardonema, venĝema viro, kiu serĉas venĝon eĉ pro la plej malgranda atako kontraŭ si.
Miajn sincerajn kondolencojn al la popolo de Francio okaze de terorista atako.
Hodiaŭ ŝin ree trafis atako de furioza deliro.
Jen atako!
Atako kontraŭ unu el ni estas atako kontraŭ ni ĉiuj.
Verŝajne temis pri celtrafa atako de retpiratoj.
La atako okazis rapide kaj inside.
La talenta juna ŝakludanto estas tre brava. Li intence elmetas sin al atako, igas sin vundebla kaj tiam matigas sian kontraŭulon, kiam tiu malplej atendas tion.
Oni neniam povas antaŭscii, kiam lin denove trafos atako de kolero.
La atako mafia postlasis veturilon karbigitan kaj truitan de kugloj.
Norvegio ne estas preta por nova terorisma atako.
La atako de la terorista grupo celis al kemi-industriaj instalaĵoj.
Cent dek ses homoj mortis pro bomba atako en Pakistano.
La soldatoj spitis al la atako malamika.
Laŭdire en la atako oni aplikis tankojn kaj celpafistojn.
Helpu! Jen atako al mia vivo!
Ankaŭ tiu atako malsukcesis.