Was heißt »At­mo­sphä­re« auf Portugiesisch?

Das Substantiv »At­mo­sphä­re« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • atmosfera (weiblich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Einige Menschen glauben, es gäbe keinen Zusammenhang zwischen der globalen Erwärmung und dem steigenden Kohlendioxidgehalt in der Atmosphäre.

Algumas pessoas acreditam que não há relação entre aquecimento da Terra e a elevação do nível de dióxido de carbono na atmosfera.

Lasst uns beschließen, dass alle Länder gleichermaßen zielstrebig handeln und den Kohlendioxidausstoß in unsere Atmosphäre verringern werden.

Que todos os países, visando séria e fervorosamente ao mesmo objetivo, tomem a decisão de reduzir a quantidade de dióxido de carbono que é lançada em nossa atmosfera.

Synonyme

Druck:
pressão
Kli­ma:
clima
Luft­druck:
pressão atmosférica
Stim­mung:
disposição
estado de ânimo
humor
moral

Portugiesische Beispielsätze

Uma linguagem polida, de certa forma, atrapalha uma atmosfera informal.

Untergeordnete Begriffe

Stra­to­sphä­re:
estratosfera

Atmosphäre übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Atmosphäre. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Atmosphäre. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1698297, 2829135 & 1469675. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR