Was heißt »Asche« auf Französisch?

Das Substantiv »Asche« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich werde dir zeigen, dass man aus seiner Asche wiederauferstehen kann.: Je te montrerai que l’on peut renaître de ses cendres.
Seine Asche ist hier beerdigt.: Ses cendres sont enterrées ici.
Friede seiner Asche!: Paix à ses cendres !
Alles brannte, bis nur Asche übrig blieb.: Tout brûla, jusqu'à ce qu'il ne reste que des cendres.
„Wo sind Tom und Maria begraben?“ – „Man hat ihrem Wunsch gemäß die Leichname verbrannt und die Asche bei Koblenz, wo sie sich einst auf einer Bootsfahrt kennenlernten, in den Rhein gestreut.“: « Où sont enterrés Tom et Marie ? » « Leurs corps ont, conformément à leur souhait, été incinérés et les cendres ont été dispersées à Coblence dans le Rhin, là où ils se sont jadis rencontrés lors d'une croisière. ?
Maria hat sich aus Toms Asche einen künstlichen Diamanten herstellen lassen, den sie nun immer an einem Ring am Finger trägt.: Marie a fait fabriquer, à partir des cendres de Tom, un diamant artificiel qu'elle porte tout le temps sur une bague à son doigt.
Legt alles in Schutt und Asche!: Réduisez tout en cendres.

Geld:: argent; monnaie; sous
Heu:: beuh; blé; foin; herbe
Kies:: bacon; bidou (bidous); blé; braise; cenne (cennes); flouse; flouze; foin; fric; galette; garnotte; gernotte; grain; gravail; gravaille; gravelle; gravier; gravois; grès à gros grains; grès grossier à grains anguleux; grisbi; jonc; moton; motton; moyen; oseille; palette; pépètes; pèze; piastre (piastres); picaillon; pognon; rochaille; sable (sables); sable gros; thune; tomate; tune
Knete:: pâte à modeler
Kohle:: charbon; houille
Koks:: bacon; bidou (bidous); blé; braise; cenne (cennes); coke; flouse; flouze; foin; fric; galette; grain; grisbi; jonc; moton; motton; moyen; oseille; palette; pépètes; pèze; piastre (piastres); picaillon; pognon; thune; tomate; tune
Lehm:: glaise; terre grasse
Moos:: barbotière; mamequai; mametchai; mammequai; mammetchai; marais; marécage; margouillis; marsh; maskeg; mêmechet; mocauque; môcôque; moskaï; moskeg; mousse; muskeg; swamp; swompe
Penunse:: sou
Pulver:: poudre
Rubel:: rouble
Schlacke:: laitier; scories
Schotter:: gravier
Völle:: lourdeur; pesanteur