Was heißt »Arbeiter« auf Portugiesisch?
Das Substantiv Arbeiter lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:
- trabalhador
- obreiro
- operário
Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen
Die Arbeiter waren stolz auf ihre Arbeit.
Os trabalhadores estavam orgulhosos de seu trabalho.
Die Arbeiter der Länder des Nordens haben für die Verlagerung der Produktion in südliche Regionen einen hohen Preis gezahlt.
Os trabalhadores dos países do Norte pagaram um alto preço pelo deslocamento da produção nos países do Sul.
Er ist ein beflissener Arbeiter.
É um trabalhador muito zeloso.
Drei Arbeiter kamen ums Leben.
Três trabalhadores morreram.
Weibliche Wortform
- Arbeiterin:
- operária
Synonyme
- Beschäftigter:
- empregado
Sinnverwandte Wörter
Antonyme
- Angestellter:
- empregado
Portugiesische Beispielsätze
Um ex-funcionário da polícia rodoviária russa, atualmente trabalhador estrangeiro na Alemanha: “Camarada motorista, o senhor ultrapassou a velocidade permitida. Isso custa 150 euros, a serem pagos em dinheiro.”
Não sejas tão trabalhador!
Tom é um trabalhador rural.
Tom é um trabalhador dedicado.
Untergeordnete Begriffe
- Industriearbeiter:
- trabalhador industriai
- Sachbearbeiter:
- encarregado