Was heißt »An­wei­sung« auf Niederländisch?

Deutsch/Niederländische Beispielübersetzungen

Alle Antworten müssen unter Beachtung der Anweisungen geschrieben werden.

Alle antwoorden moeten worden opgeschreven volgens de instructies.

Meine Anweisungen waren eindeutig.

Mijn instructies waren duidelijk.

Lies diese Anweisungen.

Lees deze instructies.

Warum befolgt sie nie meine Anweisungen?

Waarom doet ze nooit wat ik haar vertel om te doen?

Waarom doet ze nooit wat ik haar zeg te doen?

Es tut mir leid, aber ich habe strikte Anweisung, niemanden ohne Einladung hereinzulassen. Wenn ihr keine habt, müsst ihr draußen bleiben.

Het spijt me, maar ik heb strikte bevelen om niemand binnen te laten zonder een uitnodiging. Als jullie er geen hebben, moeten jullie buiten blijven.

Synonyme

Auf­trag:

opdracht

Be­fehl:

bevel

commando

order

Füh­rer:

gids

leider

leidsman

Hand­buch:

handboek

Leit­fa­den:

leidraad

Zwang:

dwang

Niederländische Beispielsätze

• Gelieve deze aanwijzing niet op te volgen.

• De aanwijzing is voor je bedoeld.

Untergeordnete Begriffe

De­kla­ra­ti­on:

declaratie

Ge­brauchs­an­wei­sung:

gebruiksaanwijzing