Was heißt »An­walt« auf Italienisch?

Deutsch/Italienische Beispielübersetzungen

Ich habe das Recht, meinen Anwalt anzurufen.

Ho il diritto di chiamare il mio avvocato.

Ho diritto a chiamare il mio avvocato.

Alle Anwälte sind Lügner.

Gli avvocati sono tutti bugiardi.

Der Anwalt erwartete ihn.

L'avvocato lo stava aspettando.

Ich brauche einen Anwalt.

Ho bisogno di un avvocato.

Io ho bisogno di un avvocato.

Das Gehalt eines Lehrers ist kleiner als das eines Anwalts.

Lo stipendio di un insegnante è minore di quello di un avvocato.

Ich will einen Anwalt.

Voglio un avvocato.

Io voglio un avvocato.

Du brauchst einen Anwalt.

Hai bisogno di un avvocato.

Ich will einen Anwalt. Ich habe das Recht zu telefonieren!

Voglio un avvocato. Ho diritto a una telefonata!

Ich habe einen Anwalt.

Ho un avvocato.

Sie braucht einen Anwalt.

Lei ha bisogno di un avvocato.

Ich glaube nicht, dass Tom Anwalt ist.

Non credo che Tom sia un avvocato.

Der Anwalt hatte begonnen, Informationen über den Mord an seiner Freundin zu sammeln.

L'avvocato aveva iniziato a raccogliere informazioni sull'omicidio della sua amica.

Synonyme

Apo­lo­get:

apologista

Für­spre­cher:

intercessore

He­rold:

araldo

Rechts­an­walt:

legale

Straf­ver­tei­di­ger:

difensore

Ver­tei­di­ger:

difensore

Ver­tei­di­gung:

difesa

Ver­tre­ter:

rappresentante

Italienische Beispielsätze

• Loro hanno bisogno di un avvocato.

• Hanno bisogno di un avvocato.

• Lui ha bisogno di un avvocato.

• Ha bisogno di un avvocato.

• Vuole un avvocato.

• Mio zio è un avvocato.

Übergeordnete Begriffe

Ver­tre­ter:

rappresentante

Untergeordnete Begriffe

Rechts­an­walt:

legale

Staats­an­walt:

procuratore

pubblico ministero