Was heißt »Andeutung« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Andeutung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

antydning
hänsyftning
antydan

Synonyme

Anflug:: inflygning
Anspielung:: allusion; anspelning
Hauch:: fläkt; pust
Hinweis:: hänvisning; tips
Innuendo:: insinuation
Kleinigkeit:: bagatell; obetydlighet; petitess; småsak
Konnotation:: konnotation
Nebenbedeutung:: bibetydelse; konnotation
Nebenton:: biton
Prise:: nypa
Spur:: spår
Stich:: stek; stick; sting; stygn
Unterton:: underton
Wink:: vink

Andeutung übersetzt in weiteren Sprachen: