Was heißt »Am­pel« auf Japanisch?

Das Substantiv »Am­pel« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 信号

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

Warte bis die Ampel grün ist.

信号が青になるまで待ちなさい。

Ein ungeduldiger Fahrer missachtete die rote Ampel und überquerte die Kreuzung.

??っかちな運転者が赤信号を無視して交差点を通りぬけた。

Er bemerkte die kleine Videokamera über der Ampel nicht.

彼は交通信号機の上のカメラに気がつかなかった。

Die Ampel hat auf Rot geschaltet.

信号は赤に変わった。

Biegen Sie bitte an der zweiten Ampel links ab!

2つ目の信号を左に曲がってください。

An der ersten Ampel rechts abbiegen.

最初の信号を右に。

Die Ampel ist jetzt grün!

信号青になったよ。

Antonyme

Ja­mai­ka:
ジャマイカ (Jamaika)
Si­g­nal:
合図

Übergeordnete Begriffe

An­la­ge:
性質
素質
Ko­a­li­ti­on:
連合
連立政権
Lam­pe:
ランプ (ranpu)

Ampel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ampel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 343037, 391818, 835992, 2463364, 2827492, 9601821 & 10795342. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR