Was heißt »Am­pel« auf Russisch?

Das Substantiv Am­pel lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • подвесной светильник (männlich)

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Warte bis die Ampel grün ist.

Подожди, пока загорится зелёный.

Überquer die Straße nicht, solange die Ampel rot ist.

Не переходи улицу на красный свет.

Warten Sie, bis die Ampel grün wird.

Подождите, пока загорится зелёный.

Die Ampeln waren alle rot.

Все светофоры были красные.

Er bemerkte die kleine Videokamera über der Ampel nicht.

Он не заметил маленькую видеокамеру над светофором.

Wir müssen die Ampel beachten.

Мы должны уделять внимание сигналам светофора.

Die Ampel wurde rot.

На светофоре загорелся красный.

Die Ampel war rot.

Сигнал был красный.

Hast du an der roten Ampel angehalten?

Ты остановился на красный свет?

Haben Sie an der roten Ampel angehalten?

Вы остановились на красный свет?

Die Ampel ist grün.

Горит зелёный.

Du bist bei Rot über die Ampel gefahren.

Ты проехала на красный.

Die Ampel funktioniert nicht.

Светофор не работает.

Die Ampel wurde grün.

На светофоре зажёгся зелёный.

Светофор стал зелёный.

Ich habe keine Ampel gesehen!

Я не видел светофор!

Ich bin über eine rote Ampel gefahren.

Я проехал на красный свет.

Das ist eine Ampel.

Это светофор.

Die Ampel ist rot.

Светофор красный.

Die Ampel ist gelb.

Светофор жёлтый.

Ich warte auf die Ampel.

Я жду светофор.

Er wartet auf die Ampel.

Он ждёт светофор.

Sie warten auf die Ampel.

Вы ждёте светофор.

Wir warten auf die Ampel.

Мы ждём светофор.

„Wir müssen auf die andere Straßenseite.“ – „Hier darf man nicht hinüber. Wir müssen bis zur nächsten Ampel weitergehen.“

«Нам нужно перейти улицу». – «Здесь запрещено переходить. Надо дойти до светофора».

Die Ampel ist jetzt grün.

Светофор сейчас зелёный.

An der ersten Ampel rechts abbiegen.

На первом светофоре поверни направо.

Die Ampel war grün.

Светофор был зелёный.

Du kannst fahren, die Ampel ist grün.

Можешь ехать, зелёный горит.

Biege an der zweiten Ampel links ab!

На втором светофоре поверни налево.

Biegt an der zweiten Ampel links ab!

На втором светофоре поверните налево.

Sinnverwandte Wörter

Lam­pi­on:
лампион

Antonyme

Gro­ße Ko­a­li­ti­on:
большая коалиция
Ja­mai­ka:
Ямайка
Kron­leuch­ter:
люстра (ljústra)

Übergeordnete Begriffe

Ge­fäß:
сосуд
Ko­a­li­ti­on:
коалиция
Lam­pe:
лампа
лампочка

Am­pel übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Ampel. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 343037, 415166, 738071, 822428, 835992, 1219588, 1267461, 1286117, 1512956, 1512958, 1561663, 1786388, 2819805, 3171523, 6204898, 7793771, 8320661, 8320663, 8320668, 8320683, 8320684, 8320685, 8320686, 9185371, 9357872, 9601821, 10450213, 12257901, 12282660 & 12282662. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR