Was heißt »Alb­traum« auf Dänisch?

Das Substantiv »Alb­traum« (auch: Alp­traum) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

  • mareridt (sächlich)

Dänische Beispielsätze

  • Har du haft mareridt?

  • Gårsdagens drømme bliver en gang imellem til morgendagens mareridt.

  • Gårsdagens drømme bliver sommetider til morgendagens mareridt.

  • Gårsdagens drømme bliver mangen gang til morgendagens mareridt.

  • Gårsdagens drømme bliver af og til til morgendagens mareridt.

  • Gårsdagens drømme bliver undertiden til morgendagens mareridt.

Übergeordnete Begriffe

Traum:
drøm

Albtraum übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Albtraum. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6936270, 2328426, 2328425, 2328423, 2328422 & 2328421. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR