Abspaltung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈapˌʃpaltʊŋ ]

Silbentrennung

Einzahl:Abspaltung
Mehrzahl:Abspaltungen

Definition bzw. Bedeutung

Trennung eines Stückes, das für sich eine Einheit darstellt.

Begriffsursprung

Nominalisierte Form von abspalten; Präfix ab- + Verb spalten + Suffix -ung.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Abspaltungdie Abspaltungen
Genitivdie Abspaltungder Abspaltungen
Dativder Abspaltungden Abspaltungen
Akkusativdie Abspaltungdie Abspaltungen

Anderes Wort für Ab­spal­tung (Synonyme)

Aufhebung einer Verbindung
Aufsplittung
Dissoziation:
Trennung, Auflösung von Einheiten in einfachere Bestandteile, speziell: Zerfall von Molekülen in zwei oder mehr Bestandteile
Unterbrechung der normalerweise integrativen Funktionen des Bewusstseins, des Gedächtnisses, der Identität oder der Wahrnehmung der Umwelt, Abspaltung seelischer von körperlichen Funktionen, eine Art des Sich-von-sich-selbst-Entfernens
Herauslösung
Trennung:
Arbeitsrecht: Vorgang oder Ergebnis der Auflösung eines Arbeitsvertrags
Linguistik: kurz für Silbentrennung
Ablösung:
(bei der Arbeit) die Tätigkeit und das Ereignis, wenn eine Schicht wechselt
das Ereignis, wenn etwas nicht mehr haftet
Absonderung:
etwas, das jemand ausgeschieden hat oder dabei ist auszuscheiden; Abscheidung
Vorsatz oder Ergebnis der Entscheidung, sich von etwas oder jemandem fernzuhalten
Loslösung:
Handlung, sich oder etwas abzulösen, zu entfernen
Sekretion:
Geologie: Ausfüllung eines Hohlraums im Gestein durch mineralische Stoffe, die von außen nach innen wachsen
Physiologie: Ausscheidung von Drüsen oder drüsenähnlichen Zellen
Sezession:
Absonderung bzw. Verselbstständigung von Staatsteilen
Absonderung einer Künstlergruppe von einer älteren Künstlervereinigung
Ableger:
ein Buch, ein Film, ein Videospiel oder eine Fernsehserie, welcher/welche/welches auf einer anderen Veröffentlichung beruht
Nachkomme, Sohn
Ausgliederung:
das Abtrennen, Aussondern von etwas aus einer Menge, Einheit
Ausgründung:
Unternehmen, das als Neugründung aus einem Teil/Bereich eines Unternehmens hervorgeht
Vorgang, bei dem ein Teil/Bereich eines Unternehmens abgespalten wird, aus dem eine neue Unternehmung gegründet wird
Auslagerung:
Übertragung von Fertigungs- oder Verwaltungsprozessen an Partnerfirmen oder Zulieferer
Verbringen an einen anderen Ort
organisatorische Trennung
Weiterführung als eigenständige Firma
Abtrennung:
Entfernung/Absonderung eines Teils von einem Ganzen

Gegenteil von Ab­spal­tung (Antonyme)

Ver­schmel­zung:
die Handlung bzw. der Vorgang des Verschmelzens

Beispielsätze

Der SPD drohte eine Abspaltung.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Auch eine Abspaltung des.

  • Abspaltung von Unternehmensteilen befeuerten den Aktienkurs von um mehr als vierzehn Prozent.

  • Die Abspaltung der großen Klubs würde noch viel größere Folgen haben.

  • Außerdem werden die Symbole der „Identitären“ sowie ihrer Abspaltung „Die Österreicher“ verboten.

  • Am Montag ergänzte er, eine Gefahr für eine Abspaltung zu einer Ost-CDU gebe es derzeit nicht.

  • Akzo Nobel will sich von seinem Spezialchemiegeschäft trennen - entweder durch einen Verkauf oder eine Abspaltung.

  • Alles überlagert wurde in den vergangenen Wochen aber von der Abspaltung des langjährigen Grünen-Abgeordneten Peter Pilz.

  • Ähnlich bei der Agenda 2010: Auch sie führte zu einer Abspaltung und zur Geburt der LINKEN.

  • Abgesehen davon hat es Iglesias tunlichst vermieden, offen für eine Abspaltung Kataloniens von Spanien zu plädieren.

  • Als das Referendum 2012 beschlossen worden war, war nur ein Drittel der Schotten für eine Abspaltung.

  • Acht Jahre nach der Abspaltung unter Jörg Haider kehren die Kärntner Freiheitlichen wieder zur Bundes-FPÖ zurück.

  • Der Erlösrückgang im Schlussquartal sei vorwiegend auf die Abspaltung der Supermarktkette Dia zurückzuführen.

  • Das Thema der Abspaltung Tibets wurde in Prag nicht angesprochen.

  • Eine Abspaltung von T-Mobile USA könnte da, richtig vorgenommen, Abhilfe schaffen.

  • China wirft dem Dalai Lama vor, die Abspaltung des Hochlandes von China zu betreiben.

  • Dann könnte es auf der Rechten eine Abspaltung geben.

  • Die Abspaltung ist ein großes Zugeständnis von Suez-Chef Gérard Mestrallet.

  • Die mögliche Abspaltung der Urlaubs-Fluggesellschaft Condor vom Reisekonzern Thomas Cook sorgt unter den Mitarbeitern für Verbitterung.

  • Enthalten sind in den Zahlen auch Effekte von Firmenverkäufen und -käufen sowie Abspaltungen.

  • Für Bayer hingegen sei die Abspaltung von Lanxess positiv.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Ab­spal­tung be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 1 × B, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × P, 1 × S, 1 × T & 1 × U

  • Vokale: 2 × A, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × B, 1 × G, 1 × L, 1 × N, 1 × P, 1 × S, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem B und L mög­lich. Im Plu­ral Ab­spal­tun­gen zu­dem nach dem ers­ten N.

Das Alphagramm von Ab­spal­tung lautet: AABGLNPSTU

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Ber­lin
  3. Salz­wedel
  4. Pots­dam
  5. Aachen
  6. Leip­zig
  7. Tü­bin­gen
  8. Unna
  9. Nürn­berg
  10. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Berta
  3. Samuel
  4. Paula
  5. Anton
  6. Lud­wig
  7. Theo­dor
  8. Ulrich
  9. Nord­pol
  10. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Bravo
  3. Sierra
  4. Papa
  5. Alfa
  6. Lima
  7. Tango
  8. Uni­form
  9. Novem­ber
  10. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  9. ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort Ab­spal­tung (Sin­gu­lar) bzw. 19 Punkte für Ab­spal­tun­gen (Plural).

Abspaltung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Ab­spal­tung kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Nord­staat:
Bundesstaat, der sich nach der Abspaltung der Südstaaten 1860/1861 weiterhin zu den Vereinigten Staaten bekannte
Psi­lo­cy­bin:
in Pilzen vorkommender halluzinogener Stoff, der im Körper durch Abspaltung einer Phosphatgruppe in Psilocin überführt wird
Se­pa­ra­ti­on:
Trennung, Abspaltung
Se­zes­si­ons­krieg:
Bürgerkrieg, der aufgrund der Bestrebung eines Landesteils zur Abspaltung (Sezession) und damit zur Erlangung der Unabhängigkeit geführt wird
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Abspaltung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Abspaltung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. finanznachrichten.de, 28.05.2023
  2. cash.ch, 04.05.2022
  3. otz.de, 20.04.2021
  4. krone.at, 16.12.2020
  5. jungefreiheit.de, 19.08.2019
  6. chemie.de, 03.01.2018
  7. derstandard.at, 02.08.2017
  8. marx21.de, 22.08.2016
  9. welt.de, 22.09.2015
  10. kurier.at, 20.09.2014
  11. news.orf.at, 28.06.2013
  12. nachrichten.finanztreff.de, 19.01.2012
  13. radio.cz, 13.12.2011
  14. it-times.de, 19.02.2010
  15. mdr.de, 30.03.2009
  16. tagesspiegel.de, 25.03.2008
  17. ftd.de, 03.09.2007
  18. sat1.de, 13.09.2006
  19. abendblatt.de, 27.03.2005
  20. welt.de, 07.10.2004
  21. welt.de, 03.09.2003
  22. spiegel.de, 27.07.2002
  23. Die Welt 2001
  24. Berliner Zeitung 2000
  25. Welt 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995