Was heißt »Abneigung« auf Französisch?

Das Substantiv »Abneigung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

aversion (weiblich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Meine Wahlunlust kommt von meiner Abneigung gegen Politik.: Mon apathie pour le vote vient de mon aversion pour la politique.
Jugendliche haben im Allgemeinen eine Abneigung gegen Formalitäten.: Les jeunes ont en général une aversion pour les formalités.

Synonyme

Ablehnung:: refus; rejet
Abscheu:: dégoût; détestation; écœurement; exécration; horreur; répulsion
Animosität:: animosité
Antipathie:: antipathie
Degout:: dégoût
Ekel:: dégoût
Feindschaft:: hostilité
Feindseligkeit:: hostilité
Gräuel:: atrocité
Hass:: haine
Horror:: horreur
Idiosynkrasie:: idiosyncrasie
Missbilligung:: désapprobation
Ressentiment:: ressentiment
Widerwille:: mauvaise volonté; opposition; répugnance; réticence

Antonyme

Sympathie:: sympathie
Vorliebe:: prédilection; préférence
Zuneigung:: affection

Französische Beispielsätze

Elle ne l'aimait pas, elle ne l'aimerait jamais; il lui inspirait une secrète et inexplicable aversion.

Übergeordnete Begriffe

Einstellung:: attitude; opinion
Gefühl:: émotion; impression; intuition; sensation; sentiment

Abneigung übersetzt in weiteren Sprachen: