Was heißt »Ab­fall­korb« auf Englisch?

Das Substantiv Ab­fall­korb lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • waste bin
  • waste container

Synonyme

Ab­fall­be­häl­ter:
bin
dustbin
garbage can
trash can
waste receptacle
wastebin
Ab­fall­ei­mer:
bin
garbage can
rubish bin
trash can
Müll­ei­mer:
garbage can
rubbish bin
trash can
Müll­ton­ne:
dust bin
garbage bin

Sinnverwandte Wörter

Alt­pa­pier­con­tai­ner:
paper bank
paper recycling bin
paper-recycling container
waste paper bin
waste paper container
Pa­pier­korb:
recycle bin
trash
wastebasket
wastepaper basket
Rest­müll­ton­ne:
dustbin
garbage can
residual waste container

Übergeordnete Begriffe

Korb:
basket

Ab­fall­korb übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Abfallkorb. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Abfallkorb. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0