Œuvre

Substantiv (Nomen), Neutrum (sächlich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈøːvʁə]

Silbentrennung

Œu‧v‧re (Mehrzahl: Œu‧v‧res)

Definition bzw. Bedeutung

Einzelwerk eines Künstlers
Gesamtheit aller Einzelwerke eines Künstlers

Begriffsursprung

Bei dem Wort handelt es sich um eine Entlehnung des gleichbedeutend französischen œuvre, das seinerseits auf lateinisches opera ‚Arbeit; (erarbeitetes) Werk; Mühe‘ zurückgeht. Es ist im Deutschen ab dem Ende des 17. Jahrhunderts zunächst als Teil von Eigennamen, seit dem Übergang vom 18. zum 19. Jahrhundert dann eigenständig in den hier angegebenen Bedeutungen belegt.

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	das Œuvre	die Œuvres/Œuvren
Genitiv	des Œuvre/Œuvres	der Œuvres/Œuvren
Dativ	dem Œuvre	den Œuvres/Œuvren
Akkusativ	das Œuvre	die Œuvres/Œuvren

Anderes Wort für Œuvre (Synonyme)

(alle) Werke
(jemandes) Arbeiten (ugs.)
Gesamtwerk
Lebenswerk:: Gesamtwerk, Lebensleistung eines Menschen
Opus:: Werk eines Künstlers/Wissenschaftlers
(das) Schaffen:: künstlerisches Werk; produktive Tätigkeit
Werk:: (größere) Schöpfung eines Künstlers oder Kreativen; Betriebsstätte, an der Produkte industriell hergestellt oder bearbeitet werden

Beispielsätze

Die Ausstellung umfasst nahezu das ganze Œuvre des Skulpteurs.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Gutbrod, nun schon 75, wurde in den Ruhestand geschickt, sein Œuvre verfiel in Schweigen.
Dieses Thema zieht sich wie ein roter Faden durch Cardins Œuvre.
Seither kommen laufend neue Werke ihres neben Zeichnungen und Stichen rund 800 Gemälde umfassenden Œuvres ans Licht.
Doch der, so hört und denkt und weiß man, ist schließlich stets Ausgangspunkt in Tans Œuvre.
Aber man sollte sich ihr ganzes Œuvre mal zu Gemüte führen.
Im Œuvre Margarethe von Trottas ist "Hannah Arendt" das packendste Frauenportrait.
Der Regisseur, der sich übers eigene Œuvre hinaus fürs filmische Erbe engagiert, wird heute 70 Jahre alt.

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Bosnisch: djelo (sächlich)
Bulgarisch:
- творба (weiblich)
- произведение (sächlich)
Englisch: oeuvre
Französisch: œuvre (weiblich)
Kroatisch: djelo (sächlich)
Niederländisch: oeuvre (sächlich)
Niedersorbisch:
- twóŕba (weiblich)
- wuźěło (sächlich)
Polnisch:
- dorobek (männlich)
- twórczość (sächlich)
- dzieło (sächlich)
Russisch:
- труд (männlich)
- творчество (sächlich)
- произведение (sächlich)
Serbisch: дело (delo) (sächlich)
Serbokroatisch:
- дело (delo) (sächlich)
- дјело (djelo) (sächlich)
Slowakisch: dielo (sächlich)
Slowenisch: delo (sächlich)
Tschechisch: dílo (sächlich)
Ukrainisch:
- творчість (weiblich)
- твір (männlich)
Weißrussisch:
- творчасць (weiblich)
- твор (männlich)

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Œuvre besteht aus fünf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 1 × E, 1 × Œ, 1 × R, 1 × U & 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem U und V möglich. Im Plural Œuvres an gleicher Stelle.

Das Alphagramm von Œuvre lautet: ERUV

Scrabble

Das Wort enthält beim Scrabble unzulässige Sonderzeichen und ist daher nicht erlaubt.

Worthäufigkeit

Das Nomen Œuvre kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.

Häufige Rechtschreibfehler

Oeuvre
Oeuvres (Pl.)
Oeuvren (Pl.)