Was heißt »über­trei­ben« auf Portugiesisch?

Das Verb »über­trei­ben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • exagerar

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Sie hat anscheinend die Eigenart zu übertreiben.

Ela aparenta ter uma tendência a exagerar.

Maria findet Toms Besorgnis ein wenig übertrieben.

Maria acha a preocupação do Tom um pouco exagerada.

„Kennst du Tom?“ – „‚Kennen‘ ist übertrieben. Wir haben uns einmal gesehen.“

"Você conhece Tom?" "'Conhecer' é exagero. Nós nos vimos uma vez."

Übertreiben übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: übertreiben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 369630, 1729778 & 6330507. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR