Was heißt »überarbeiten« auf Französisch?

Das Verb »überarbeiten« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Du bist überarbeitet.: Tu es surmené.
Ich bin so überarbeitet.: Je suis tellement débordé.; Je suis tellement débordé de travail.; Je suis tellement débordé par le travail.
Tom ist überarbeitet.: Tom est surmené.
Diese neue Ausgabe wurde überarbeitet und mit einem unveröffentlichten Vorwort versehen.: Cette nouvelle édition est revue et enrichie d'une préface inédite.
Ich habe den französischen Satz geändert, weil der englische, dessen Übersetzung er war, selbst geändert wurde, um ein bisschen natürlicher zu klingen. Daher muss die Übersetzung ins Esperanto vielleicht noch einmal überarbeitet werden.: J’ai modifié la phrase française car la phrase anglaise dont elle était la traduction a été elle-même modifiée pour être un peu plus naturelle. Par conséquent, il faut peut-être revoir cette traduction en esperanto.

Puis-je employer votre téléphone mobile ?
Saisissons au vol la prochaine occasion qui se présente de nous revoir !
Si je pouvais retourner en Finlande, la première personne que je chercherais à revoir serait Marika.
Nous nous sommes dit au revoir.
Elle m'a dit une bonne fois pour toute qu'elle ne voulait pas me revoir.
J'espère te revoir un jour.
Jamais je ne veux te revoir.
Savoir employer le subjonctif caractérise définitivement un natif de la langue française.
Je n'avais plus qu'une idée en tête : la revoir.
Je suis si heureux de te revoir.
Tom voulait revoir Marie.
Je ne veux plus te revoir.
Il voudrait nous revoir.
Je dois partir maintenant. Au revoir!
Merci de vous être déplacé exprès pour me dire au revoir.
Les adjectifs aussi se laissent beaucoup employer selon la mode.
Je te prie de ne pas employer mon nom !
À employer comme lotion corporelle après la douche.
Je vous prie de ne pas employer mon nom !
Tu dois bien employer ton argent.