Was heißt »zwielichtig« auf Französisch?
Das Adjektiv »zwielichtig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:
- douteux
- louche
Synonyme
- berüchtigt:
- mal famé
- halbseiden:
- en demi-soie
- undurchsichtig:
- opaque
- verdächtig:
- suspect
- verrufen:
- mal famé
- windig:
- venteux
Antonyme
Französische Beispielsätze
C'est inquiétant. Il y a quelque chose de louche ici.
C’est douteux.
Tom a un humour plus que douteux.
Il y a là quelque chose de louche !
Il y a quelque chose de louche !
C'est inquiétant. Il y a là quelque chose de louche !
Emma louche.
Il est douteux que cette méthode fonctionnera.
Il est douteux que ce matériel soit digne de confiance.
Quelque chose paraît louche avec cette voiture.