zusammenkommen

Aussprache

Silbentrennung

Definition bzw. Bedeutung

• in Bezug auf (meist unangenehme) Ereignisse: sich zeitgleich ereignen

• sich anhäufen

• treffen von zwei oder mehr Personen

Konjugation

• Präsens: komme zusammen, du kommst zusammen, er/sie/es kommt zusammen
• Präteritum: ich kam zu­sam­men
• Konjunktiv II: ich käme zusammen
• Imperativ: komme zusammen! (Einzahl), kommt zusammen! (Mehrzahl)
• Partizip II: zu­sam­men­ge­kom­men
• Hilfsverb: sein

Anderes Wort für zu­sam­men­kom­men (Synonyme)

(ein) Liebesverhältnis eingehen

(ein) Paar werden

(ein) Verhältnis anfangen (mit) (ugs.)

(mit jemandem) was Ernstes anfangen

(sich) auf jemanden einlassen

(sich) eine Freundin zulegen (ugs.)

(sich) einen Freund zulegen (ugs.)

(zwei) haben sich gefunden

anbandeln:

mit jemandem Kontakt aufnehmen und dabei versuchen, ihn zur Aufnahme einer (nicht unbedingt ernsthaften) Liebesbeziehung zu bewegen

mit jemandem Streit anfangen, sich mit jemandem auf einen Streit einlassen

(mit jemandem was) anfangen (ugs.):

intransitiv, örtlich: beginnen, seinen Ausgangspunkt haben

intransitiv, zeitlich: beginnen, seinen Ausgangszeitpunkt haben

(sich) anfreunden:

etwas akzeptieren, sich an etwas gewöhnen, mit etwas zurechtkommen, sich mit etwas vertraut machen

mit jemandem eine Freundschaft eingehen, Freundschaft schließen; jemandes Freund werden

(sich jemanden) anlachen (ugs.):

jemandem zulächeln

sich etwas aneignen/jemanden zum Partner nehmen

(sich) kriegen (ugs.):

bekommen, erhalten

Krieg führen

zarte Bande knüpfen (mit) (geh.)

(sich) zusammentun (ugs.):

(Dinge) an einem Ort sammeln

beschließen, gemeinsam an einer Sache/Idee zu arbeiten

(jemandem) begegnen (geh.):

jemanden, meist eher zufällig, treffen

mit etwas umgehen, entgegentreten

(jemanden) sehen (ugs.):

aktiv und passiv wahrnehmen über das Sinnesorgan Auge

erkennen

(jemanden) treffen:

auf etwas oder jemandem aufprallen, ein Ziel berühren

etwas Negatives geschieht jemandem

zusammenfinden:

sich (mit mehreren) treffen und gemeinsam etwas tun

wiederfinden, so dass man alles von dieser Sache zusammengesammelt hat

äufnen (schweiz.):

finanzielle Mittel zusammentragen, etwa für einen Fonds, eine Stiftung oder ein Vorhaben; auch schon vorhandene Mittel, einen schon vorhandenen Bestand mehren

(sich) ansammeln (bei jemandem):

Gegenstände zusammentragen und gehäuft lagern

sich anhäufen, quantitativ anwachsen

auf die hohe Kante legen (ugs., fig.)

auf die Seite legen (ugs., fig.)

Ersparnisse machen

nicht ausgeben

nicht konsumieren

Rücklagen bilden

(Geld) sparen (Hauptform):

auf etwas (meist Unnötiges) verzichten können

etwas nicht verwenden oder einsetzen

(Geld) zurücklegen:

auf den ursprünglichen Platz bringen

auf ein Amt oder eine Funktion verzichten

(sich) arrangieren:

ein Musikstück bearbeiten

in einer bestimmten Weise anordnen

zueinander finden

(sich) zusammenraufen:

nach Meinungsverschiedenheiten mit der Zeit doch noch zu einer Übereinstimmung kommen

mehr werden

(da) kommt ganz schön was zusammen (ugs., Spruch)

Die Masse macht's. (ugs., Spruch)

Kleinvieh macht auch Mist! (ugs., sprichwörtlich)

(sich) läppern (ugs.):

aus kleinen Einzelbeiträgen eine große Menge ergeben

in kleinen Schlucken trinken

(sich) summieren:

anwachsen

eine Summe bilden

(sich) zusammenläppern (ugs.):

sich aus kleinen Portionen/Beträgen ansammeln und so ein gemeinsames Größeres werden

(sich) sammeln:

anhäufen

sich auf etwas konzentrieren, die Gedanken ordnen

Sitzung haben (ugs.)

tagen:

Eine Versammlung abhalten, sich beratschlagen (Einen Tag abhalten)

Tag werden

(sich) versammeln:

Personen um sich scharen, zusammenziehen

sich an einem Ort treffen (sammeln)

zusammentreten:

mit Fußtritten verletzen oder zerstören

sich als (offizielle) Gruppe (zu einer Sitzung) treffen

(sich) handelseinig werden

einen Deal haben (ugs.)

im Geschäft sein (ugs.)

ins Geschäft kommen

Beispielsätze

• Kämest du noch rechtzeitig vor der Verhandlung mit den Anwälten zusammen, könntet ihr das Thema ja ansprechen.

• Unsere Eltern lassen uns nicht zusammenkommen.

• Der Krieg mag uns in aller Herren Länder verstreuen, doch ich glaube fest daran, dass wir eines Tages wieder hier zusammenkommen werden.

• Wann können wir zusammenkommen?

• Ich bin genervt, dass wir nicht alle zusammenkommen können, nur weil ihr euch nicht grün seid.

• Wir sind zusammengekommen, um etwas zu verändern.

• Wann bist du mit deiner Freundin zusammengekommen?

• Ich glaube, wir beide können nie zusammenkommen.

• Ich lege mir jeden Monat etwas Geld zurück, bis genug für eine Weltreise zusammengekommen ist, und dann werdet ihr mich lange nicht mehr sehen.

• Schließlich ist die ganze Familie zusammengekommen.

• Wir werden hier morgen zusammenkommen.

• Das letzte Mal, dass unsere Familie zusammengekommen ist, war vor drei Weihnachten.

• Es sind viele glückliche Zufälle zusammengekommen.

• Der Maruyama-Park ist ein Ort, an dem viele Menschen zusammenkommen.

• Morgen wird das Parlament zu einer Sondersitzung zusammenkommen.

• Vor zwei Jahren haben sich Tom und Maria getrennt, aber vor Kurzem sind die beiden wieder zusammengekommen.

• Die Angespanntheit erreicht ihren Höhepunkt, als die Dorfbewohner zu einem Fest zusammenkommen.

• Sind wir vergebens zusammengekommen?

• Wo drei Finnen zusammenkommen, wird es innerhalb von drei Wochen eine Sauna geben.

• Nächsten Samstag werden wir im Garten von Maria zum Grillen zusammenkommen.

Häufige Wortkombinationen

• mit Substantiv: zu einem Meeting zusammenkommen, an einem Ort zusammenkommen, zu einer Sondersitzung zusammenkommen, zu einem Treffen zusammenkommen

Übersetzungen

• Englisch:
  • gather
  • meet
  • get together
• Französisch: se rencontrer
• Kurmandschi: hatin cem hev

Wortaufbau

Worthäufigkeit

Häufige Rechtschreibfehler

• zusammen kommen