Was heißt »zerstören« auf Dänisch?

Das Verb »zerstören« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Dänisch übersetzen:

Deutsch/Dänische Beispielübersetzungen

Ich kann mir nicht vorstellen, dass ein europäisches Unternehmen eine gesamte kanadische Stadt zerstören dürfte, mit all ihren Häusern, Kirchen und Friedhöfen.: Jeg kan ikke forestille mig at et europæisk selskab ville få lov til at ødelægge en hel canadiske by, med alle dens huse, kirker og kirkegårde.
Die meisten Häuser wurden komplett zerstört.: De fleste huse blev totalt ødelagt.
Der Taifun zerstörte viele Häuser.: Tyfonen ødelagde mange huse.
Die große Aufgabe unsrer Zeit ist, das Bestehende in die Luft zu sprengen – zu zerstören.: Vor tids store opgave er at sprænge det bestående i luften – at ødelægge.
Warum zerstörst du mein Leben?: Hvorfor ødelægger du mit liv?
Mein Dörfchen wurde von der Flut vollkommen zerstört.: Min landsby blev fuldstændig ødelagt af oversvømmelsen.; Den lille landsby, jeg bor i, blev fuldstændig ødelagt af oversvømmelsen.
Es geht darum, den Irak zu entwaffnen und seine Massenvernichtungswaffen zu zerstören.: Det handler om at afvæbne Irak og tilintetgøre dets masseødelæggelsesvåben.

Min ekskone ønsker at ødelægge mit nye forhold.