Was heißt »zerbrechen« auf Türkisch?
Das Verb »zerbrechen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:
- kırılmak
Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen
Du musst darauf achten, dass du es nicht zerbrichst.
Onu kırmamak için dikkat etmelisin.
Er zerbricht sich den Kopf darüber, wie er mit der Angelegenheit umgehen soll.
O, sorunu nasıl halledeceği hakkında kafa yoruyor.
Wir müssen sehr vorsichtig sein, um nichts zu zerbrechen.
Bir şey kırmamak için çok dikkatli olmalıyız.
Weiß dein Vater, dass du deine Uhr zerbrochen hast?
Baban senin saatini kırdığını biliyor mu?
Verletze nie die Gefühle eines Menschen, denn sie sind wie Bilder aus Glas! Wenn sie zerbrechen, zerschneiden sie deine Seele!
Karşındaki insanin duygularını hiçbir zaman kırma, çünkü onlar camdan resimlerdir! Kırılırlarsa, ruhunu kesebilirler!