zehntausend
Numerale (Zahlenwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
Zehn hoch vier (10 000); die Kardinalzahl zwischen 9999 und 10001.
Symbol/Zeichen
- ↂ
Beispielsätze
Zehn Kilometer entsprechen zehntausend Meter.
Von den zehntausend englischen Sätzen, die Tom dem Tatoeba-Corpus hinzugefügt hat, sind siebenhundert ins Neugriechische übersetzt.
Maria fügte Tatoeba fast zehntausend Sätze hinzu.
Der General verfügte über zehntausend Mann unter Waffen.
Der Krieg ist das Spiel derer, denen einige tausend, zehntausend oder sogar einige Millionen Menschenleben nicht viel wert sind.
Seit dem Erwerb für zehntausend Dollar im Jahre 1864 befindet sich die Insel Niʻihau des Hawaiʻi-Archipels in Privatbesitz.
Wenn du mehr als zehntausend Euro mitbringst, musst du eine Zollerklärung ausfüllen.
Mit dem du dich tausend Mal geprügelt und zehntausend Mal gestritten hast, setze dich am letzten Tag des Jahres einträchtig zum Essen nieder.
Eine einzige Kerze einer armen Frau wiegt schwerer als zehntausend eines Reichen.
Das Leben des Menschen währt eine ganze Generation, sein Name zehntausend.
Zu loben sind nur tausend Menschen bereit, zur üblen Nachrede aber zehntausend.
Tatoeba enthält zehntausend Lojban-Sätze.
Selbst wenn es zehntausend Yen kostet, so muss ich das Wörterbuch doch kaufen.
In dem Bienenstock sind ungefähr zehntausend Bienen.
Diese Arbeit wird mit zehntausend Yen pro Tag vergütet.
Ich sagte ihm, dass diese zehntausend Eichen in dreißig Jahren großartig aussehen würden.
An dieser Universität sind zehntausend Studenten.
Der Kaufinteressent bot mir zehntausend Euro.
Es bedarf eines großen Durchhaltevermögens, zehntausend Sätze hinzuzufügen.
Man braucht ein großes Durchhaltevermögen, um zehntausend Meter zu laufen.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
An dem Haus sei durch das Feuer ein Schaden von mehreren zehntausend Euro entstanden.
Am Tag darauf wollen auch über zehntausend Rettungssanitäter und Krankenwagenfahrer die Arbeit niederlegen.
Dank dieses Brutprozesses, so die damalige Überlegung der Forscher, würden die weltweiten Uran-Vorkommen einige zehntausend Jahre reichen.
An den Fahrzeugen entstand Sachschaden von mehreren zehntausend Franken.
Der Deliktsbetrag beläuft sich total auf mehrere zehntausend Franken.
Beim Brand der zwei Autos entstand Sachschaden von mehreren zehntausend Franken.
Auch die zehntausend Besucher der zentralen Silvesterparty auf der Straße des 17. Juni konnten überwiegend ungestört feier.
Dabei arbeiteten mehrere zehntausend ferngesteuerte Rechner zusammen, um die Systeme der Banken zu überlasten.
Die Diebe verursachten Gesamtschaden in Höhe von mehreren zehntausend Euro.
Der Schaden beläuft sich gemäss Angaben der Polizei vom Dienstag auf mehrere zehntausend Franken.
Der Deliktsbetrag dürfte total mehrere zehntausend Franken betragen.
Die meisten "Engel" vergeben eher kleine Summen, einige zehntausend Euro meist.
Das Auto ist schrottreif; der gesamte Sachschaden beläuft sich auf mehrere zehntausend Franken.
Mehrere zehntausend Menschen haben in Bangkok erneut gegen die thailändische Regierung demonstriert.
Allerdings beläuft sich die Höhe des entstandenen Schadens nach ersten Schätzungen der Polizei auf mehrere zehntausend Euro.
Der CX1200e ist in der Lage, Aufträge über mehrere zehntausend Etiketten ohne manuellen Zwischenschritt abzuarbeiten.
Ankara hat mehrere zehntausend Soldaten mit Panzern, Artillerie und Flugzeugen in der Region zusammengezogen.
Zum Schutz des US-Präsidenten werden weit mehr als zehntausend Polizisten und Sicherheitsbeamte im Einsatz sein.
Die Gegenreaktion der sich schnell auf mehrere zehntausend Mann anwachsenden Menge warf sämtliche Kalküls des Regimes über den Haufen.
An der Klagemauer versammelten sich etwa zehntausend Menschen zum Gebet.
Auch in Frankreich demonstrierten nach Polizeiangaben mehrere zehntausend Menschen gegen die Kriegspläne der USA.
Der Austausch von zirka zehntausend zerkratzten Scheiben hat uns im vergangenen Jahr umgerechnet zwei Millionen Euro gekostet.
In Dortmund haben am Samstag mehrere zehntausend Menschen unter dem Motto "Frieden in Kurdistan: Dialog jetzt" demonstriert.
Acht Rumänen wurden festgenommen, Diebesgut im Wert von mehreren zehntausend Mark sichergestellt.
Vor rund 14 Tagen hatten Diebe nachts aus demselben Laden Fahrräder im Wert von mehreren zehntausend Mark entwendet.
Denn für den Bau des Turmes braucht die Gemeinde noch etliche zehntausend Mark mehr, als der Erlös des Bildes einbringt.
Nach Informationen der Caritas haben sich einige zehntausend Zairer vor den Kämpfen in der Kivu-Region nach Kisangani geflüchtet.
Mehrere zehntausend Menschen haben am Wochenende gegen die Atomwaffentests Chinas und Frankreichs demonstriert.
Häufige Wortkombinationen
- die oberen Zehntausend, die oberen zehntausend
Wortbildungen
- Zehntausendeck
- zehntausendfach
- zehntausendmal
- zehntausendste
- zehntausendstel
Übersetzungen
- Birmanisch: သောင်း
- Chinesisch:
- 萬 (wàn)
- 万 (wàn)
- Englisch: ten thousand
- Esperanto: dekmil
- Finnisch: kymmenentuhatta
- Französisch: dix mille
- Galicisch: dez mil
- Italienisch: diecimila
- Japanisch: 万
- Klingonisch: netlh
- Koreanisch: 만
- Niederländisch: tienduizend
- Niedersorbisch:
- źaseś tysac
- źaseś towzynt
- Obersorbisch: dźesać tysac
- Polnisch: dziesięć tysięcy
- Russisch: десять тысяч
- Schwedisch: tiotusen
- Slowakisch: desaťtisíc
- Spanisch: diez mil
- Ungarisch: tízezer
Wortaufbau
Die dreisilbige Numerale zehntausend besteht aus elf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × N, 1 × A, 1 × D, 1 × H, 1 × S, 1 × T, 1 × U & 1 × Z
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × U
- Konsonanten: 2 × N, 1 × D, 1 × H, 1 × S, 1 × T, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem ersten N und U möglich.
Das Alphagramm von zehntausend lautet: ADEEHNNSTUZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Zwickau
- Essen
- Hamburg
- Nürnberg
- Tübingen
- Aachen
- Unna
- Salzwedel
- Essen
- Nürnberg
- Düsseldorf
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Zacharias
- Emil
- Heinreich
- Nordpol
- Theodor
- Anton
- Ulrich
- Samuel
- Emil
- Nordpol
- Dora
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Zulu
- Echo
- Hotel
- November
- Tango
- Alfa
- Uniform
- Sierra
- Echo
- November
- Delta
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 14 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Zahlenwort zehntausend kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Myriade:
- zehntausend
- Myriagramm:
- Metrologie: zehntausend Gramm bzw. zehn Kilogramm
- Myriameter:
- Stein, der als Vermessungsmarke alle zehntausend Meter links und rechts vom Rhein zwischen Basel und Rotterdam angebracht ist
- veraltend, Metrologie: zehntausend Meter bzw. zehn Kilometer
- Zehntausend:
- die Zahl zehntausend
- zehntausendste:
- Ordnungszahl: in einer Reihenfolge an Stelle zehntausend
Buchtitel
- Die zehntausend Dinge