Was heißt »zehn­tau­send« auf Französisch?

Die Numerale »zehn­tau­send« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • dix mille

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Was würden Sie tun, wenn Sie beispielsweise zehntausend Dollar hätten?

Que feriez-vous si vous aviez, par exemple, dix mille dollars ?

Was würden Sie tun, wenn Sie, sagen wir, zehntausend Dollar hätten?

Que feriez-vous si vous aviez, disons, dix mille dollars ?

Mehr als zehntausend Menschen haben die Petition unterzeichnet.

Plus de dix mille personnes ont signé la pétition.

Die Landwirtschaft wurde vor mehr als zehntausend Jahren entwickelt.

L'agriculture fut élaborée il y a plus de dix mille ans.

Er hat mir zehntausend Yen gegeben.

Il m'a donné dix mille yen.

Wir brauchen eine große Ausdauer, um zehntausend Meter zu laufen.

On a besoin d'une grande endurance pour courir un dix mille mètres.

Mit zehntausend Yen im Monat kann man nicht leben.

On ne peut pas vivre avec dix mille yens par mois.

Tom hat zehntausend Dollar im Lotto gewonnen.

Tom a gagné $10000 à la loterie.

Französische Beispielsätze

  • Ce lac a une circonférence de dix milles.

  • Un dommage de plus de dix mille dollars nous fut occasionné.

  • La somme totale est environ dix mille dollars.

  • Je dois dix mille dollars à mon oncle.

Zehntausend übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: zehntausend. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 533803, 533804, 803894, 1102137, 1318093, 1411354, 1500784, 1628313, 826819, 810393, 428144 & 6344. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR