Was heißt »zün­geln« auf Englisch?

Das Verb »zün­geln« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • dart

Synonyme

fla­ckern:
flicker
lo­dern:
blaze
blaze up
lo­hen:
blaze
ver­bren­nen:
burn
incinerate
zu­cken:
twitch
wince
zun­gen­küs­sen:
French kiss
play
tongue kiss
tonsil hockey
tonsil tennis

Sinnverwandte Wörter

Englische Beispielsätze

  • The last dart he threw, bounced off the board.

  • Tom was killed by a poison dart fired from a blowgun.

  • Tom got hit by a tranquilizer dart.

  • A tranquilizer dart hit Tom.

Übergeordnete Begriffe

be­we­gen:
agitate
move

Untergeordnete Begriffe

hoch­zün­geln:
blow up
leap up
lick up

Züngeln übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: züngeln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: züngeln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1565140, 4813024, 8376630 & 10612180. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR