Was heißt »zö­ger­lich« auf Spanisch?

Das Adjektiv »zö­ger­lich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • vacilante

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Er sprach langsam und zögerlich.

Él habló lenta e inseguramente.

Synonyme

un­ent­schie­den:
en el aire
en tela de juicio
indeciso
ver­hal­ten:
reservado
zag­haft:
irresoluto
tímido

Antonyme

ent­schlos­sen:
decidido
resuelto
re­so­lut:
determinado
resualto
tat­kräf­tig:
dinámico
eficazmente
enérgicamente
enérgico

Spanische Beispielsätze

La postura de la población ante la Iglesia es vacilante.

Zögerlich übersetzt in weiteren Sprachen: