Was heißt »wir« auf Afrikanisch?

Das Personalpronomen wir lässt sich wie folgt von Deutsch auf Afrikanisch übersetzen:

  • ons

Synonyme

er:
hy
sie:
haar
sy

Afrikanische Beispielsätze

  • Jy kan by ons oornag.

  • Wat vier ons?

  • Ons is lief vir ons klante.

  • Tom is ons buurman.

  • Op watter verdieping is ons?

  • Ry ons in 'n sirkel?

  • Laat ons oefen.

  • Kom ons ruil plekke.

  • Kom ons vind iets om op te sit.

  • Kom ons gaan sit op die grasperk.

  • Alles is verby tussen ons.

  • Hy swyg terwyl ons praat.

  • Dit moet tussen ons bly!

  • Tom is by ons.

  • Bly by ons.

  • Volg ons!

  • Laat ons teruggaan.

  • Moet ons nie vergeet nie!

  • Help ons!

  • Hy verwar ons.

Wir übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: wir. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: wir. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 5982730, 5889516, 5757186, 5681241, 5681210, 5647539, 5577327, 5571262, 5551787, 5551773, 5512426, 5512353, 5509990, 5497118, 5497110, 5491792, 5491784, 5491783, 5491782 & 5489318. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR