willentlich

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈvɪlənˌtlɪç]

Silbentrennung

willentlich

Definition bzw. Bedeutung

von Absicht/Willen getrieben, absichtlich

Begriffsursprung

Ableitung zum Substantiv Wille mit dem Suffix (Derivatem) -lich und den Fugenelementen und t.

Anderes Wort für wil­lent­lich (Synonyme)

absichtlich:
die Auswirkung seiner Handlung wollend
absichtsvoll (geh.):
mit Absicht
(ganz) bewusst:
bereits genannt
mit Absicht
extra (ugs.):
ausdrücklich
außerdem, zusätzlich
geflissentlich (geh.):
mit Absicht, deutlich sichtbar, sorgfältig, eifrig
gezielt:
auf ein Ziel ausgerichtet
in voller Absicht
mit Absicht
mit voller Absicht
mit Vorsatz (juristisch)
mutwillig:
aus Mutwillen, mit böser Absicht verbunden
veraltend: nicht an Gefahren (Risiken) und/oder Folgen (Konsequenzen) denkend
vorsätzlich (juristisch):
mit Absicht, Vorsatz
wissentlich:
die Auswirkung seiner Handlung wollend; mit Absicht, Vorsatz
aus eigenem Willen
voluntaristisch:
auf den Voluntarismus bezogen

Weitere mögliche Alternativen für wil­lent­lich

beabsichtigt:
mit Absicht
berechnend:
abwertend: nur an seinen eigenen Vorteil und Nutzen denkend
vorbedacht
wohlbewusst
zielstrebend

Gegenteil von wil­lent­lich (Antonyme)

un­ab­sicht­lich:
ohne es zu wollen, nicht mit Vorsatz
un­be­wusst:
etwas nicht bewusst wissend oder wahrnehmend
ohne Absicht
un­will­kür­lich:
ohne es zu wollen oder beabsichtigt zu haben, unbeabsichtigt
zu­fäl­lig:
unvorhersehbar und ohne Absicht geschehend, durch Zufall

Beispielsätze

  • Er hat es nicht willentlich getan.

  • Niemand begibt sich willentlich auf den Weg zum Bösen.

  • Ich kann mich weder willentlich verlieben, noch einen anderen Menschen dazu zwingen, sich in mich zu verlieben.

  • Ein Dummer findet immer einen noch Dümmeren, der ihn bewundert, aber er kann sich nicht willentlich verheimlichen, dass dieser Dumme ein Dummer ist.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Im Osten der seien willentlich schon mehrere tausend Objekte zerstört worden.

  • Jedenfalls glaube ich, dass man nicht willentlich an etwas festhalten kann.

  • Es gibt willentlich keine gesetzliche Handhabung, um solchem Mißbrauch ein Ende zu setzen.

  • Regierungen würden transnationalen Konzernen allzu oft, ob willentlich oder unwillentlich, Straffreiheit gewähren, so Greenpeace.

  • Natürlich ist man betroffen, wenn in unmittelbarer Nähe Menschen willentlich zu Tode gefahren wurden.

  • Das belegt, dass der Rechtsbruch von der Großen Koalition wissentlich und willentlich begangen wird.

  • "Wir müssen fassungslos zur Kenntnis nehmen, dass das Flugzeug willentlich zum Absturz gebracht wurde", teilte die Lufthansa mit.

  • Dabei werden kontinuierlich die Nervenzellen zerstört, die für die willentliche Bewegung zuständig sind.

  • Dr.Fuzzi gestern, 21:30 Uhr Es kann auch wissenlich und willentlich die eigene Blödheit zur Schau gestellt werden!

  • Allerdings möchte ich festhalten, dass ich nicht wissentlich oder willentlich eine verbotene Substanz eingenommen habe", teilte er mit.

  • Es geht um wissentlich und willentlich zweckentfremdete Gelder aus illegal beschafften Krediten.

  • Forscher fanden heraus, dass willentliche Gewichtsreduktion die Tumorgefahr aber wieder verringern kann.

  • Das Staatswesen der Bundesrepublik Deutschland bricht seit Jahrzehnten vorsätzlich und willentlich die Verfassung.

  • Außerdem gebe es bei beiden keine willentliche oder irrtümliche Falschaussage.

  • Bei jeder Landung ist er nackt, Ort und Zeit der Ankunft kann er willentlich nicht bestimmen.

  • Und sie hat - willentlich oder unbewusst - falsche Anreize geschaffen.

  • Zeigt aber auch, dass es sich bei ihnen in erster Linie um (willentlich) papierene Charakter handelt.

  • "Ich konnte das nicht willentlich beeinflussen", erinnert sie sich heute.

  • Er selbst sei "fest davon überzeugt", so Hegemann weiter, dass "der Mann willentlich und wissentlich mit dem MfS zusammengearbeitet" habe.

  • Wissentlich und willentlich werde dabei in Kauf genommen, "dass Lebenschancen verbaut werden".

  • Er hat wissentlich und willentlich ein Symbolthema aufgegriffen und vollmundig eine Reform angekündigt.

  • Schaut man weg, so würde man riskieren, "aktiv und willentlich blind" zu werden.

  • Casagrande hatte auf der 15. Etappe von Terme Euganee nach Conegliano willentlich den Sturz von John Fredy Garcia verursacht.

  • Allerdings muss man den Mechanikern zugute halten, dass sie United wahrscheinlich einen Gefallen getan haben, wenn auch nicht willentlich.

  • Eine weitere Leistung in diesem Alter: "Jetzt können die Kinder sogar bei geringer Blasenfüllung eine Harnabgabe willentlich einleiten."

  • Da gingen Leute willentlich und sogar lächelnd in den Tod.

  • Der Mensch in den Bilderwelten hat sich im Gebrauch der Medien geschult, willentlich oder unbewusst.

  • Dies bestätigt ihm, daß er die Funktion des Schließmuskels durch willentliche eigene Beeinflussung verbessern kann.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv wil­lent­lich be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × L, 2 × I, 1 × C, 1 × E, 1 × H, 1 × N, 1 × T & 1 × W

  • Vokale: 2 × I, 1 × E
  • Konsonanten: 3 × L, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × T, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten L und T mög­lich.

Das Alphagramm von wil­lent­lich lautet: CEHIILLLNTW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Ingel­heim
  3. Leip­zig
  4. Leip­zig
  5. Essen
  6. Nürn­berg
  7. Tü­bin­gen
  8. Leip­zig
  9. Ingel­heim
  10. Chem­nitz
  11. Ham­burg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Ida
  3. Lud­wig
  4. Lud­wig
  5. Emil
  6. Nord­pol
  7. Theo­dor
  8. Lud­wig
  9. Ida
  10. Cäsar
  11. Hein­reich

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. India
  3. Lima
  4. Lima
  5. Echo
  6. Novem­ber
  7. Tango
  8. Lima
  9. India
  10. Char­lie
  11. Hotel

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  10. ▄ ▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.

willentlich

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort wil­lent­lich kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

aus­blen­den:
an jemanden oder etwas, beispielsweise Fakten, die Realität, bewusst keinen Gedanken verschwenden, etwas wegdenken, etwas willentlich aus seinen Gedanken streichen
be­se­beln:
durch willentliche Täuschung um etwas bringen
willentlich täuschen
mik­tie­ren:
willentlich Harn ablassen
schau­en:
mehr aktiv als passiv mit den Augen wahrnehmen (also oft willentlich, aus eigenem Bestreben heraus/ durch eigenes Zutun herbeigeführt)
will­kür­lich:
willentlich herbeiführbar (Handlungen, Körperfunktionen)
zwang­haft:
willentlich nicht vermeidbar
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: willentlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: willentlich. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 6324910, 2864044 & 2390608. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. stern.de, 15.05.2022
  2. fr.de, 12.12.2019
  3. focus.de, 21.03.2018
  4. basellandschaftlichezeitung.ch, 18.01.2018
  5. schwarzwaelder-bote.de, 23.12.2016
  6. presseportal.de, 20.08.2015
  7. presseportal.de, 28.03.2015
  8. ruhrnachrichten.de, 02.09.2014
  9. spiegel.de, 31.10.2014
  10. sz.de, 19.07.2013
  11. nzz.ch, 20.07.2012
  12. medical-tribune.de, 05.11.2011
  13. sueddeutsche.de, 11.05.2010
  14. morgenweb.de, 30.12.2009
  15. film-dienst.kim-info.de, 08.09.2009
  16. faz.net, 16.08.2007
  17. fr-online.de, 08.06.2007
  18. fr-aktuell.de, 19.04.2005
  19. fr-aktuell.de, 18.12.2004
  20. fr-aktuell.de, 07.08.2004
  21. sueddeutsche.de, 01.03.2003
  22. heise.de, 14.04.2003
  23. heute.t-online.de, 29.05.2002
  24. sueddeutsche.de, 02.12.2002
  25. DIE WELT 2001
  26. DIE WELT 2000
  27. Welt 1999
  28. Welt 1997