Was heißt »wie­der­ge­ben« auf Portugiesisch?

Das Verb »wie­der­ge­ben« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • devolver

Synonyme

ab­bil­den:
copiar
representar
reproduzir
aus­füh­ren:
executar
exportar
realizar
be­schrei­ben:
descrever
dar­le­gen:
explicar
ma­len:
pintar
zeich­nen:
assinar
caracterizar
descrever
desenhar
formar
moldar
pintar
representar
retrater
segurar

Sinnverwandte Wörter

be­rich­ten:
informar

Antonyme

be­hal­ten:
ficar com
manter

Portugiesische Beispielsätze

  • Quando você vai me devolver meu livro?

  • Quando vais devolver meu livro?

  • Quando ireis devolver meu livro?

  • Quando a senhora vai devolver meu livro?

  • Quando as senhoras vão devolver-me o livro?

  • "Tom, você tem de me devolver o livro!" "Mas você não me deu?" "Sim, mas não era meu. Eu o tomara emprestado de Maria anos atrás, e ela agora o está querendo de volta".

Wiedergeben übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: wiedergeben. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: wiedergeben. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 6314128, 6314131, 6314142, 6314161, 6314165 & 6315596. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR