wiederfinden

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ ˈviːdɐˌfɪndn̩ ]

Silbentrennung

wiederfinden

Definition bzw. Bedeutung

  • eine Tatsache überrascht feststellen, zum Beispiel, dass man woanders ist oder noch am Leben ist

  • etwas Bekanntes auch anderswo vorfinden, es widergespiegelt sehen

  • etwas oder jemand Verlorengegangenen/s durch Suchen oder durch Zufall auffinden

Konjugation

  • Präsens: finde wieder, du findest wieder, er/sie/es findet wieder
  • Präteritum: ich fand wie­der
  • Konjunktiv II: ich fände wieder
  • Imperativ: finde wieder! (Einzahl), findet wieder! (Mehrzahl)
  • Partizip II: wie­der­ge­fun­den
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für wie­der­fin­den (Synonyme)

(etwas) wieder finden (ugs.)
(sich) wieder finden
(wieder)gefunden werden
(sich) identifizieren (mit):
etwas oder jemanden eindeutig erkennen, wiedererkennen, ausmachen
etwas oder jemanden mit etwas oder jemanden anderem gleichsetzen, in Übereinstimmung bringen
wieder auftauchen (Sache)
wieder da sein

Sinnverwandte Wörter

auf­ru­fen:
(eine Datei) öffnen
jemanden zu einer Aktion auffordern
auf­tre­ten:
auf einer öffentlichen Veranstaltung erscheinen; die Bühne betreten; ein Konzert geben
durch einen Tritt öffnen
aus­gra­ben:
eine Vertiefung durch Graben herstellen
Knollengemüse ernten, besonders Kartoffeln
be­grei­fen:
etwas oder jemanden mit dem Verstand erfassen
in sich begreifen: etwas umfassen, beinhalten
ein­krie­gen:
die Fassung wiedererlangen, sich beruhigen, sich abregen
einholen, durch Nachlaufen erreichen
ent­de­cken:
jemanden oder etwas erstmals finden, herausfinden
sich jemandem gegenüber offenbaren
er­den:
auf den Boden der Tatsachen zurückkommen, sich an die Fakten des realen Lebens halten
von einem elektrischen Gerät eine leitende Verbindung zum Untergrund/Erdreich (Erde) herstellen
ka­pie­ren:
verstehen
lan­den:
aus der Luft wieder auf die Erde gelangen (meist mit einem Flugzeug)
Menschen oder Material an Land bringen
re­a­li­sie­ren:
einen Plan verwirklichen, in die Tat umsetzen
in echten Wert umsetzen
re­flek­tie­ren:
etwas anstreben, erreichen versuchen
Gedanken hinwenden, nachdenken, (Lage) überdenken, etwas bedenken
spie­geln:
durch Verhalten oder Auswirkungen erkennbar werden
ein Bild von etwas oder jemandem in einem geeigneten Medium zurückgeben
wi­der­spie­geln:
etwas (oft indirekt) darstellen, erkennen lassen, von etwas geprägt sein
in etwas (indirekt) zum Ausdruck kommen, erkennbar werden, etwas prägen
zu­rück­krie­gen:
etwas wiederbekommen, was weg war

Beispielsätze

  • Nach einem kurzen Schock fand er sich wieder und konnte das Gespräch fortsetzen.

  • Nach kurzer Suche habe ich die Schlüssel wiedergefunden.

  • Nach seinem Motorradunfall fand er sich im Krankenhaus wieder.

  • Tom muss Maria wiederfinden.

  • Die Polizei hat das gestohlene Geld wiedergefunden.

  • Sie hat sich sehr gefreut, ihren schon verloren geglaubten Geldbeutel wiedergefunden zu haben.

  • Ich habe durch Zufall meine verlorene Kamera wiedergefunden.

  • So eine tolle Frau wie deine Ex wirst du kaum wiederfinden.

  • Gestern habe ich das Buch wiedergefunden, das ich verloren hatte.

  • Maria hat im Keller das Eichhörnchenbettzeug wiedergefunden, in dem sie als Kind geschlafen hat.

  • Maria hatte Glück, dass sie ihre Schlüssel wiedergefunden hat.

  • Ich habe meine verlorene Kamera zufällig wiedergefunden.

  • Er war plötzlich vom Erdboden verschwunden und wurde nicht wiedergefunden.

  • Die Fibonacci-Sequenz lässt sich überall in der Natur wiederfinden.

  • Ich habe mein Mobiltelefon verloren und kann es nicht wiederfinden.

  • Was verloren war, ist wiedergefunden worden!

  • Dieselbe Situation können wir auch in den folgenden Beispielen wiederfinden.

  • Ich habe mein Handy unter dem Sofa wiedergefunden.

  • Heute hat Tom Marias Ausweis wiedergefunden.

  • Wer gut für sein Schwein sorgt, der wird es in seinem Gemüse wiederfinden.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Diese Einstellung lässt sich auch in seinen Fotos wiederfinden.

  • Aber ich bin mir sicher, dass er wieder aufstehen wird und seine Leistungsfähigkeit wiederfinden wird.

  • Der deutsche WM-Held von 2014 hat die Freude am Fußball abseits des großen BVB- und Bayern-Trubels wiedergefunden.

  • Das Auto sei inzwischen aber wiedergefunden worden und zurück im Besitz des Liverpoolers.

  • Also hoffen wir das die Menschen vor allem in Europa wieder ihre Selbstständigkeit wiederfinden.

  • Beispielsweise können Sie das Gerät aus der Ferne zum Klingeln bringen (falls Sie es wiederfinden möchten).

  • Das Fahrrad wurde vom Grundstück der Familie entwendet und 29 Kilometer entfernt wiedergefunden.

  • Als Nachfolger des GM206 (GTX 950, GTX 960) könnte sich der GP106 in der GTX 1050 und GTX 1060 wiederfinden.

  • Basis der anstehenden Entschädigungen sind 200.000 Bitcoins, die Mt. Gox nach seinem Handelsstopp wiedergefunden hatte.

  • Am Tag danach hat er die Sprache wiedergefunden.

  • Aber die Zeiten, da sich Zeit verlieren und wiederfinden liess, sind vorbei.

  • Bundestagsfraktionschef Gregor Gysi rief die Delegierten auf, eine Führung zu wählen, in der sich die unterschiedlichen Flügel wiederfinden.

  • Als wir die Piste wiedergefunden haben, kam gerade die zweite Welle an. Das war ein bisschen konfus.

  • "Ich bin froh, dass ich meine Form nach dem schwierigen Frühjahr endlich wiedergefunden habe", freute sich Martin.

  • «Es geht um Maßnahmen, wo sich alle Parteien wiederfinden», bemerkte sie zur Forderung nach Steuersenkungen.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Verb wie­der­fin­den be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × D, 2 × I, 2 × N, 1 × F, 1 × R & 1 × W

  • Vokale: 3 × E, 2 × I
  • Konsonanten: 2 × D, 2 × N, 1 × F, 1 × R, 1 × W

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten E, R und ers­ten N mög­lich.

Das Alphagramm von wie­der­fin­den lautet: DDEEEFIINNRW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Wupper­tal
  2. Ingel­heim
  3. Essen
  4. Düssel­dorf
  5. Essen
  6. Ros­tock
  7. Frank­furt
  8. Ingel­heim
  9. Nürn­berg
  10. Düssel­dorf
  11. Essen
  12. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Wil­helm
  2. Ida
  3. Emil
  4. Dora
  5. Emil
  6. Richard
  7. Fried­rich
  8. Ida
  9. Nord­pol
  10. Dora
  11. Emil
  12. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Whis­key
  2. India
  3. Echo
  4. Delta
  5. Echo
  6. Romeo
  7. Fox­trot
  8. India
  9. Novem­ber
  10. Delta
  11. Echo
  12. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄
  3. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  6. ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄
  8. ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 17 Punkte für das Wort.

wiederfinden

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort wie­der­fin­den kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

auf­fin­den:
etwas Vermisstes oder jemanden, der verschwunden ist, manchmal nach längerer Suche, manchmal eher zufällig, wiederfinden
Nie­der­schlag:
meist in Verbindung mit finden: seinen Ausdruck finden, sich wiederfinden lassen in etwas; besonders auch das schriftliche Dokumentieren, Festhalten, Ausdrücken von Informationen
ver­bum­meln:
etwas wegen eigener Unachtsamkeit verlieren, nicht mehr wiederfinden
ver­kra­men:
etwas unbedacht irgendwo hinlegen/aufbewahren, wo es dann nicht (sofort) wiedergefunden wird
ver­lie­ren:
etwas irgendwo hinlegen und es später nicht mehr wiederfinden
ver­schlam­pen:
etwas durch Nachlässigkeit verlegen und nicht wiederfinden
ver­schus­seln:
etwas wegen eigener Unachtsamkeit (schusselig sein) verlieren, nicht mehr wiederfinden
ver­sie­ben:
durch Unaufmerksamkeit/Nachlässigkeit vergessen oder nicht wiederfinden
zu­sam­men­fin­den:
wiederfinden, so dass man alles von dieser Sache zusammengesammelt hat

Buchtitel

  • Drogen und soziale Praxis – Teil 1: Menschenbilder akzeptierender Drogenarbeit und wie sie sich in Grundbegriffen wiederfinden Gundula Barsch | ISBN: 978-3-86268-062-7
  • Verloren und wiedergefunden Norbert Grimbach | ISBN: 978-3-96176-257-6
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: wiederfinden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: wiederfinden. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12214874, 12065670, 11550108, 10939848, 10655248, 10649734, 10289542, 10001011, 9753512, 7972843, 7961514, 6783931, 6314256, 6005400, 5336642, 5229138 & 5127262. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. stern.de, 08.04.2023
  2. augsburger-allgemeine.de, 09.09.2022
  3. augsburger-allgemeine.de, 17.08.2021
  4. focus.de, 24.07.2020
  5. focus.de, 29.05.2019
  6. pcwelt.de, 04.04.2018
  7. wochenblatt.cc, 05.09.2017
  8. welt.de, 11.04.2016
  9. zdnet.de, 24.04.2015
  10. schwaebische.de, 11.02.2014
  11. nzz.ch, 09.10.2013
  12. web.de, 02.06.2012
  13. feedsportal.com, 11.01.2011
  14. mdr.de, 25.06.2010
  15. zeit.de, 11.01.2009
  16. derwesten.de, 30.06.2008
  17. dradio.de, 24.12.2007
  18. pnp.de, 02.05.2006
  19. fr-aktuell.de, 24.01.2005
  20. fr-aktuell.de, 15.04.2004
  21. archiv.tagesspiegel.de, 13.12.2003
  22. Die Zeit (47/2002)
  23. bz, 08.12.2001
  24. Rhein-Neckar Zeitung, 17.08.2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. TAZ 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Süddeutsche Zeitung 1995