Was heißt »wetten« auf Spanisch?
Das Verb wetten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:
- apostar
Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen
Um sich zu überzeugen, dass Biogemüse besser ist, genügt es, die Augen zu schließen und einen kleinen gewöhnlichen Rosenkohl zu probieren, danach einen Bio-Rosenkohl, beide punktgenau gedünstet. Ich wette, du wirst den Unterschied schmecken.
Para convencerte de que las verduras orgánicas son mejores basta con cerrar los ojos y probar un repollo común, y después un repollo orgánico, los dos cocidos exactamente igual. Apuesto a que vas a saborear la diferencia.
Ich wette 5 Dollar, dass er nicht kommen wird.
Me apuesto cinco dólares a que no viene.
Ich wette, er war überrascht.
Apuesto a que estaba sorprendido.
Apuesto a que se sorprendió.
Ich wette, dass es morgen regnet.
Apuesto a que mañana llueve.
Ich wette, wir schreiben heute einen Test.
Apuesto a que hoy tenemos prueba.
Ich wette, dass wir heute einen Test haben werden.
Apuesto a que hoy tendremos un test.
Ich wette, er hat einen winzigen Schniedel.
Apuesto a que él tiene un pene diminuto.
Ich wette, dass Onkel Alfred zurückkommt.
Apuesto a que el tío Alfred regresará.
Ich wette, dass du denkst, ich schriebe das nur, um dich zu beeindrucken.
Apuesto que piensas que yo escribo esto solo para impresionarte.
Ich wette, er sagt nicht die Wahrheit.
Apuesto a que no dice la verdad.
Ich wette, du bist ein großartiger Lehrer.
Apuesto a que eres un excelente profesor.
Ich wette, dies funktioniert.
Apuesto a que funciona.
Ich wette, du errätst nicht, was mir heute passiert ist!
¡Apuesto que no adivinas lo que me sucedió hoy!
„Wie? Sie wollen nicht wetten? Sind Sie ein Heide?“
¿Cómo? ¿No quieres apostar? ¿Eres pagano?
Ich wette, du bist verliebt.
Apuesto que estás enamorado.
Tom, ich wette, du wärst ein guter Lehrer.
Tom, apuesto a que fuiste un buen maestro.
Ich wette, du hast es nicht getan.
Apuesto a que no lo has hecho.
Ich wette, dass es richtig einfach ist, diesen Text zu übersetzen.
Apuesto a que es verdaderamente fácil traducir este texto.
Ich würde nicht darauf wetten.
Yo no lo apostaría.
Ich wette, du kannst das nicht!
Apuesto a que no puedes hacer esto.
Lass uns wetten!
¡Apostemos!
Synonyme
Sinnverwandte Wörter
- schwören:
- jurar