Was heißt »wegziehen« auf Englisch?

Das Verb wegziehen lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Nachdem die Bewohner weggezogen waren, blieb das Haus leer.: The house stood empty after the occupants had moved away.; After the occupants had moved away, the house stood empty.
Tom ist weggezogen.: Tom moved away.
Sami ist weit weggezogen.: Sami moved far away.
Layla ist weggezogen.: Layla moved away.
Tom ist aus Boston weggezogen.: Tom moved away from Boston.
Mama, muss der Weihnachtsmann vom Nordpol wegziehen, wenn das Eis dort schmilzt?: Mum, will Father Christmas have to leave the North Pole when the ice melts?
Wir mussten wegziehen.: We had to move away.
Warum seid ihr von dort weggezogen?: Why did you move away from there?
Wir wollen zwar nicht wegziehen, aber wir können uns die Miete nicht leisten.: We don't want to move, but we can't afford the rent.
Früher haben die in London gewohnt, aber inzwischen sind sie aus der Stadt weggezogen.: They used to live in London, but they've since moved out of the city.
Wir sind von meinem Ex-Mann auf die andere Seite des Landes weggezogen.: We moved to the other side of the country away from my ex-husband.