Was heißt »verschreiben« auf Russisch?

Das Verb verschreiben lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Der Arzt verschrieb dem Patienten ein Medikament.: Врач прописал пациенту лекарство.
Nimm die Medizin, die dir der Arzt verschrieben hat.: Выпей лекарство, которое тебе прописал врач.
Ich verschreibe Ihnen ein fiebersenkendes Mittel.: Я пропишу вам жаропонижающее средство.
Der Arzt hat Ihnen Medizin verschrieben.: Врач прописал Вам лекарства.
Der Arzt kam, besah sich den Kranken und verschrieb ein Medikament.: Пришёл врач, посмотрел больного и выписал лекарство.
Der Arzt verschrieb ihm Medikamente.: Врач прописал ему лекарства.
Der Arzt verschrieb seinem Patienten ein paar Medikamente.: Врач выписал своему пациенту несколько лекарств.
Mein Arzt verschrieb mir, das Bett zu hüten.: Врач предписал мне оставаться в постели.

Мы не можем позволить себе допустить ошибку.