verscherbeln

Verb (Tunwort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ fɛɐ̯ˈʃɛʁbl̩n ]

Silbentrennung

verscherbeln

Definition bzw. Bedeutung

billig verkaufen

Begriffsursprung

  • aufgrund der verschiedenen Bedeutungen ist es unwahrscheinlich, dass verscherbeln eine Ableitung von scherbeln ist

  • Vielleicht vom Spätmittelhochdeutchen scher(p)f, siehe auch Scherflein, eventuell eine Wortbildung zum Substantiv Scherbe

Konjugation

  • Präsens: verscherble/​verscherbele, du verscherbelst, er/sie/es ver­scher­belt
  • Präteritum: ich ver­scher­bel­te
  • Konjunktiv II: ich ver­scher­bel­te
  • Imperativ: verscherble/​verscherbele! (Einzahl), ver­scher­belt! (Mehrzahl)
  • Partizip II: ver­scher­belt
  • Hilfsverb: haben

Anderes Wort für ver­scher­beln (Synonyme)

abgeben (ugs.):
bei Ballspielen den Ball einem Mitspieler zukommen lassen
einen Satz (zum Beispiel im Tennis) oder ein gesamtes Spiel verlieren
absetzen:
(sich) entfernen
aus einer Position oder einem Amt entlassen
abstoßen:
biologische Schutzreaktion des Körpers, der als Schutzreaktion Teile von sich absondert
etwas (oft mit Verlust oder eilig) verkaufen oder loswerden (wobei der Aspekt betont wird, dass man es danach nicht mehr hat)
an den Mann bringen (männl.)
an die Frau bringen (weibl.)
losschlagen:
als erster mit Kampfhandlungen beginnen, angreifen
mit einem Schlagwerkzeug lösen
(an jemanden) loswerden (ugs.):
etwas aussprechen/sagen
etwas verkaufen
raushauen (ugs., salopp)
(jemandem) unterjubeln (ugs., salopp):
jemandem unauffällig (und oft gegen den Willen des Empfängers) zuschieben
veräußern:
gegen Geld abgeben, verkaufen
verhökern (ugs., salopp):
abwertend: zu billig verkaufen, zu Geld machen
verkaufen (Hauptform):
als Ware Absatz finden
einen Gegenstand, eine Ware gegen Geld abgeben
verklopfen (ugs.)
verkloppen (ugs., norddeutsch, salopp):
jemandem eine Tracht Prügel verpassen, eine Person (nicht sehr brutal) schlagen (auf sie kloppen)
ohne viele Umstände (an privat) und nicht unbedingt zum vollen Wert verkaufen; etwas zu Geld machen
verramschen (ugs., negativ):
eine Sache weit unter dem üblichen Preis verkaufen
verschachern (ugs., negativ):
transitiv; abwertend: in schachernder, feilschender Weise verkaufen
verscheppern (ugs., salopp)
verscheuern (ugs., salopp):
(unter dem Wert, auf die Schnelle, zu einem geringen Preis) verkaufen
versilbern (ugs.):
mit einer metallenen Schicht (aus Silber) überziehen
zu Geld machen; auch unter Wert oder an nicht professionelle Abnehmer verkaufen
verticken (ugs., salopp):
eine Ware gegen Bezahlung abgeben, etwas zu Geld machen
vertickern (ugs.):
eine Ware gegen Bezahlung abgeben, etwas zu Geld machen
zu Geld machen

Beispielsätze

  • Den alten Fernseher verscherbelte er für ein paar Euro.

  • Kurz vor Ladenschluß wird alles für wenig Geld verscherbelt, was am folgenden Tag weggeworfen werden müsste.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Also verscherbelte sie den süßen Yorkshire-Terrier kurzerhand an einen Fremden - für eine ganze Stange Geld.

  • "Statt unser Tafelsilber zu verscherbeln, sollte die Bundesregierung die digitale Unabhängigkeit Deutschlands fördern", sagte er.

  • Der Adelsmann und seine Sippe haben die Bank so heruntergewirtschaftet, dass sie an die Deutsche Bank verscherbelt werden musste.

  • Auf gleiche Weise werden in Deutschland dringend benötigte Schutzausrüstungen in die anderen EU-Staaten verscherbelt.

  • Aber gäbe es nicht viele gute Möglichkeiten etwas für dieses Land zu tun, ohne das eigene Telefonbuch an die Autoindustrie zu verscherbeln?

  • Darum verteilt er von unten nach oben um, er verscherbelt öffentliches Eigentum und er begünstigt in seiner Steuerpolitik nur die Reichen.

  • Beraubt die Menschen und verscherbelt das geraubte Land an Investoren.

  • Glauben Sie, dass man diese heute mit dem Maurerhammerl herunterklopfen und für Milliarden verscherbeln kann?

  • Die ATW wurde verscherbelt, wie Sie es sagen, weil der Betrieb keine Zukunft hatte.

  • Die verscherbeln unser aller Geld und versenken es in Fässer ohne Boden.

  • Dadurch wird möglich, eindeutige Bewegungsprofile der User erzeugen und an Googles eigentlichen Kunden -die Werbeindustrie- zu verscherbeln.

  • In Amiland hat einer 20K für 0,05$ verscherbelt.

  • Da werden die ganz besonders sparsamen Autos verscherbelt die eh keiner mehr haben will.

  • Bear Stearns, das an JP Morgan verscherbelt werden soll, war einer der 25 größten Arbeitgeber New Yorks.

  • Es muß verhindert werden, daß die für dieses System bereitgestellten Nahrungsmittel auf dem Schwarzmarkt verscherbelt werden.

  • Richtig verrückt sind allerdings ein paar private Angebote: Ein findiger Berliner zum Beispiel verscherbelt WM-Luft in Dosen.

  • Die Tabakhändler an den Pariser Bahnhöfen müssen mit ansehen, wie die Packung auf der Straße zu 3,60 verscherbelt wird, einen Euro billiger.

  • Tatsächlich werden die Klötzchen ja meist vererbt (oder eben via ebay oder auf dem Flohmarkt verscherbelt).

  • Das Auto sollte für 60000 Mark verscherbelt werden.

  • Zudem soll das Tafelsilber verscherbelt werden, damit die Staatsverschuldung nicht noch weiter steigt.

Wortbildungen

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Was reimt sich auf ver­scher­beln?

Wortaufbau

Das dreisilbige Verb ver­scher­beln be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 2 × R, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × S & 1 × V

  • Vokale: 3 × E
  • Konsonanten: 2 × R, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × L, 1 × N, 1 × S, 1 × V

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten R und zwei­ten R mög­lich.

Das Alphagramm von ver­scher­beln lautet: BCEEEHLNRRSV

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Salz­wedel
  5. Chem­nitz
  6. Ham­burg
  7. Essen
  8. Ros­tock
  9. Ber­lin
  10. Essen
  11. Leip­zig
  12. Nürn­berg

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Emil
  3. Richard
  4. Samuel
  5. Cäsar
  6. Hein­reich
  7. Emil
  8. Richard
  9. Berta
  10. Emil
  11. Lud­wig
  12. Nord­pol

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Sierra
  5. Char­lie
  6. Hotel
  7. Echo
  8. Romeo
  9. Bravo
  10. Echo
  11. Lima
  12. Novem­ber

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  7. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 24 Punkte für das Wort.

verscherbeln

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Tu­wort ver­scher­beln kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: verscherbeln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: verscherbeln. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 4246812. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen
  2. volksfreund.de, 06.04.2023
  3. bo.de, 29.10.2022
  4. manager-magazin.de, 01.10.2021
  5. jungefreiheit.de, 20.04.2020
  6. fr.de, 27.10.2019
  7. neues-deutschland.de, 15.02.2018
  8. zeit.de, 09.10.2016
  9. diepresse.com, 07.04.2015
  10. derstandard.at, 11.12.2013
  11. spiegel.de, 08.08.2012
  12. shortnews.de, 06.02.2011
  13. stock-world.de, 28.01.2010
  14. futurezone.orf.at, 10.08.2009
  15. spiegel.de, 24.03.2008
  16. jungewelt.de, 10.08.2007
  17. sueddeutsche.de, 01.07.2006
  18. berlinonline.de, 22.10.2003
  19. Die Zeit (21/2002)
  20. sz, 06.08.2001
  21. Die Welt 2001
  22. Berliner Zeitung 2000
  23. DIE WELT 2000
  24. Tagesspiegel 1999
  25. Tagesspiegel 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Süddeutsche Zeitung 1996
  28. Stuttgarter Zeitung 1995