Was heißt »ver­schei­den« auf Japanisch?

Das Verb »ver­schei­den« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Japanisch übersetzen:

  • 亡くなる

Deutsch/Japanische Beispielübersetzungen

In Amerika sind die Gesetze je nach Bundesstaat verschieden.

??メリカでは州によって法律が違う。

Geschmäcker sind verschieden.

人の好みは異なる。

Die japanische Aussprache ist von Ort zu Ort verschieden.

日本語のアクセントは地域によって異なるんだ。

Algerien und Pakistan sind völlig verschieden.

??ルジェリアとパキスタンは全然違うよ。

Synonyme

fal­len:
転がる
転げる
転ぶ
ge­hen:
歩く
歩む
行く
ster­ben:
死ぬ

Übergeordnete Begriffe

ster­ben:
死ぬ

Verscheiden übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verscheiden. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: verscheiden. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 3279545, 3493982, 9387596 & 9451258. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR