Was heißt »verliebt« auf Polnisch?
Das Adjektiv verliebt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Polnisch übersetzen:
- zakochany
Deutsch/Polnische Beispielübersetzungen
Er verliebte sich auf den ersten Blick in sie.
Zakochał się w niej od pierwszego wejrzenia.
Ich bin verliebt in sie.
Jestem w niej zakochany.
Sie war nie verliebt.
Nigdy nie była zakochana.
Ich bin in dich verliebt und will dich heiraten.
Jestem zakochany w Tobie i chcę się z Tobą ożenić.
Tom verliebte sich in Mary.
Tom zakochał się w Mary.
Sie ist in ihn verliebt.
Ona jest w nim zakochana.
Sie verliebte sich sofort in ihn.
Natychmiast się w nim zakochała.
Tom und Mary verliebten sich Hals über Kopf ineinander.
Tom i Mary zakochali się w sobie po uszy.
Er verliebte sich in seine beste Freundin.
Zakochał się w swojej najlepszej przyjaciółce.
Ich habe mich verliebt.
Zakochałem się.
Sie verliebte sich in einen Mitschüler.
Zakochała się w koledze ze szkoły.
Sie verliebte sich in einen jungen Offizier.
Zakochała się w młodym oficerze.
Ich bin nicht in dich verliebt.
Nie jestem w tobie zakochany.
Wir waren verliebt.
Byliśmy zakochani.
Bin ich verliebt?
Czy jestem zakochany?
Du bist verliebt.
Jesteś zakochany.
Ich bin verliebt.
Jestem zakochany.
Bist du verliebt?
Jesteś zakochany?
Ich bin sicher, dass du immer noch verliebt in ihn bist.
Jestem pewny, że nadal jesteś w nim zakochana.
Ich bin wirklich in dich verliebt.
Jestem w tobie naprawdę zakochany.
Nach dem Kriege verliebten sie sich, heirateten und gründeten eine Familie.
Po wojnie zakochali się w sobie, pobrali się i założyli rodzinę.
Es ist offensichtlich, dass er in sie verliebt ist.
To oczywiste, że on jest w niej zakochany.
Synonyme
- verrückt:
- szalony