Was heißt »ver­liebt« auf Finnisch?

Das Adjektiv ver­liebt lässt sich wie folgt von Deutsch auf Finnisch übersetzen:

  • rakastunut

Deutsch/Finnische Beispielübersetzungen

Ich bin verliebt in sie.

Olen rakastunut häneen.

Tom hat nicht den leisesten Schimmer, wie es ist, verliebt zu sein.

Tomilla ei ole aavistustakaan millaista on olla rakastunut.

Er verliebte sich in eine schöne Prinzessin.

Hän rakastui kauniiseen prinsessaan.

Tom ist in Marias beste Freundin verliebt.

Tom on rakastunut Marin parhaaseen ystävään.

Sie verliebte sich in einen jüngeren Mann.

Hän rakastui nuorempaan mieheen.

Du bist nicht der Einzige, der in Maria verliebt ist.

Et ole ainoa, joka on rakastunut Mariin.

Synonyme

Ver­liebt übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verliebt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: verliebt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 362656, 1676556, 2458709, 2601716, 3385178 & 3545741. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR