verkomplizieren
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
etwas (überflüssigerweise) komplizierter machen
Begriffsursprung
Ableitung zu komplizieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-.
Konjugation
- Präsens: verkompliziere, du verkomplizierst, er/sie/es verkompliziert
- Präteritum: ich verkomplizierte
- Konjunktiv II: ich verkomplizierte
- Imperativ: verkomplizier/verkompliziere! (Einzahl), verkompliziert! (Mehrzahl)
- Partizip II: verkompliziert
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für verkomplizieren (Synonyme)
- (unnötig) kompliziert machen (Hauptform)
- das wäre (ja auch) zu einfach gewesen (ugs., Spruch, ironisch)
- die Kirche ums Dorf tragen (ugs., fig.)
- etwas von hinten durch die Brust und durchs / ins Auge machen (sprichwörtlich)
- mit der Kirche ums Dorf fahren (ugs., fig.)
- schwer machen
- schwermachen
- Warum einfach, wenn es auch kompliziert geht! (ugs., Spruch)
Gegenteil von verkomplizieren (Antonyme)
- vereinfachen:
- etwas einfacher machen oder darstellen
- versimpeln:
- durch einfache Darstellung leichter verständlich machen, dabei sehr oft: zu stark vereinfachen
- zunehmend einfach (simpel) leben
Beispielsätze
Die neuen Regeln verkomplizieren den Arbeitsalltag.
Deine neue Erfindung hat alles verkompliziert.
Ich will mir das Leben nicht mit alldem verkomplizieren!
Das verkompliziert alles.
Du brauchst es nicht zu verkomplizieren.
Sie haben alles verkompliziert.
Ihr habt alles verkompliziert.
Du hast alles verkompliziert.
Der romantische Aspekt verkompliziert die Geschichte.
Es tut nicht not, allzu Einfaches zu verkomplizieren.
Etwas, was sehr einfach ist, muss man nicht verkomplizieren.
Das Problem wird durch seine persönliche Art verkompliziert.
Bei einem Fußballspiel verkompliziert sich allerdings alles durch die Anwesenheit der gegnerischen Mannschaft.
Das wird die Dinge verkomplizieren.
Seine Lüge verkomplizierte die Angelegenheit.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Den Film hätte diese Dimension inhaltlich sowohl verkompliziert als auch bereichert.
Klar aber ist: Neue Regeln verkomplizieren das Steuerrecht, schaffen bei Unternehmen Frust über immer mehr Bürokratie.
Das verkompliziert die Verhandlungen zwischen allen Parteien.
Die sich verschärfende Lage bei den Infizierten verkompliziert auch die Situation um den Schulbetrieb.
Die Selbstverwaltung habe das System in den vergangenen 20 Jahren verkompliziert.
Ein Freund der scheinbar einfachen Konstellationen, die sich ins Unendliche verkomplizieren.
Dazu kommt, dass zumeist in einer das Fachliche übersteigenden Emotionalität geführt werden, die Kompromisse verkompliziert.
Doch wer bei so einem Vorhaben das falsche Produkt erwischt, verkompliziert das Leben und spart dabei trotzdem nur wenig Treibhausgase.
Da wurde nicht erst die beste Freundin zurate gezogen und alles verkompliziert.
Sie verkomplizieren unser ÖV-System unnötig», erklärt die Thurgauerin.
Ein System, das funktioniert, sollte nicht weiter verkompliziert werden.
Es gebe bessere Wege, die Reichen stärker zu besteuern, als den Steuercode noch weiter zu verkomplizieren, schreibt das Tax Policy Center.
Dass Bush junior die Wahl gegen John Kerry so eindeutig gewann, verkomplizierte die Lage zusätzlich.
Der tschechische Europaminister Alexandr Vondra räumte ein, der programmierte Sturz der Regierung werde die Ratifizierung "verkomplizieren".
"Dinge müssen einfach sein", sagt er, "zu viel Nachdenken verkompliziert die Welt nur."
Bedeutet der konkurrierende Ansatz von Android nicht, dass diese Initiativen behindert und verkompliziert werden?
Das mutwillig verkomplizierte Unterfangen des mundlosen Rotweintrinkens entwickelt nicht ganz die Komik, die wohl beabsichtigt war.
Doch schon die Brötchentüte verkompliziert die Sache: "Menge erforderlich!", ermahnt Kollegin Computer.
Damit ist nur eine neue Behörde geschaffen worden, die den Personalabbau unnötig verkompliziert.
Erhebliche Emissionen wurden auch aus dem Kanalnetz festgestellt, was die Frage des Verursachers verkompliziert.
"Das verkompliziert die Europäische Union nur", sagte Lipponen in fließendem Deutsch.
Die Mitwirkung von Gott verkompliziert die Liebesangelegenheit erheblich.
Doch auf der anderen Seite verkompliziert der Kanzler ehrpusselig die Lage.
Übersetzungen
- Bosnisch: закомпликовати (zakomplikovati)
- Bulgarisch: усложнявам (usložnjavam)
- Englisch: complicate
- Esperanto: komplikigi
- Französisch: complexifier
- Kroatisch: zakomplikovati
- Mazedonisch: закомплицира (zakomplicira)
- Serbisch: закомпликовати (zakomplikovati)
- Serbokroatisch: закомпликовати (zakomplikovati)
- Slowenisch: zakomplicirati
- Ungarisch:
- bonyolít
- komplikál
Was reimt sich auf verkomplizieren?
- ballhornisieren
- chloroformieren
- defragmentieren
- interpunktieren
- kalligraphieren
- kartographieren
- komplementieren
- komplimentieren
- kompromittieren
- kontingentieren
- kristallisieren
- kryptografieren
- lithographieren
- pauschalisieren
- perhorreszieren
- prokrastinieren
- restrukturieren
- schubladisieren
- standardisieren
- stenographieren
- synchronisieren
- transfigurieren
- transliterieren
- verklausulieren
- videographieren
Wortaufbau
Das fünfsilbige Verb verkomplizieren besteht aus 15 Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 3 × E, 2 × I, 2 × R, 1 × K, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × O, 1 × P, 1 × V & 1 × Z
- Vokale: 3 × E, 2 × I, 1 × O
- Konsonanten: 2 × R, 1 × K, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × P, 1 × V, 1 × Z
Eine Worttrennung ist nach dem ersten R, M, ersten I und zweiten E möglich.
Das Alphagramm von verkomplizieren lautet: EEEIIKLMNOPRRVZ
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Köln
- Offenbach
- München
- Potsdam
- Leipzig
- Ingelheim
- Zwickau
- Ingelheim
- Essen
- Rostock
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Richard
- Kaufmann
- Otto
- Martha
- Paula
- Ludwig
- Ida
- Zacharias
- Ida
- Emil
- Richard
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Romeo
- Kilo
- Oscar
- Mike
- Papa
- Lima
- India
- Zulu
- India
- Echo
- Romeo
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
- ▄ ▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 32 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort verkomplizieren kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.