Was heißt »verkomplizieren« auf Englisch?
Das Verb verkomplizieren lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- complicate
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Seine Lüge verkomplizierte die Angelegenheit.
His lie complicated matters.
Bei einem Fußballspiel verkompliziert sich allerdings alles durch die Anwesenheit der gegnerischen Mannschaft.
Football matches are complicated by the presence of the opposition.
Football matches are complicated by the presence of the opposing team.
Das Problem wird durch seine persönliche Art verkompliziert.
The problem is complicated by his personality.
Sie haben alles verkompliziert.
You complicated things.
Du brauchst es nicht zu verkomplizieren.
You don't have to make it difficult.
Das verkompliziert alles.
It makes matters more complicated.
Ich will mir das Leben nicht mit alldem verkomplizieren!
I don't want to complicate my life with all that!
Synonyme
- erschweren:
- impede
Antonyme
- vereinfachen:
- simplify
- versimpeln:
- simplify
Englische Beispielsätze
Don't complicate your life.
Don't complicate the matter.
That'll complicate matters more.