Was heißt »ver­füg­bar« auf Russisch?

Das Adjektiv »ver­füg­bar« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:

  • доступный

Deutsch/Russische Beispielübersetzungen

Das Angebot ist bis zum 31.12.3000 gültig und nur online verfügbar.

Предложение действительно до 31.12.3000 и доступно только через интернет.

Es tut uns leid, aber dieses Video ist in Ihrer Region nicht verfügbar.

Сожалеем, но просмотр этой видеозаписи недоступен в вашем регионе.

Synonyme

be­reit:
готовый
fer­tig:
готов
готовый
kom­plett:
комплектный
полный
vor­han­den:
наличный
vor­rä­tig:
в запасе
имеющийся

Sinnverwandte Wörter

brauch­bar:
подходящий
пригодный
ein­setz­bar:
применимый
nutz­bar:
полезный
пригодный

Russische Beispielsätze

Бег – это, наверное, самый доступный из всех видов занятий физкультурой. Нужна лишь подходящая обувь и "дышащая" одежда.

Verfügbar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verfügbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: verfügbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 775615, 3099409 & 2355670. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR