Was heißt »ver­füg­bar« auf Portugiesisch?

Das Adjektiv »ver­füg­bar« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Portugiesisch übersetzen:

  • disponível (männlich)

Deutsch/Portugiesische Beispielübersetzungen

Die Website ist schon in 7 Sprachen verfügbar und wir hoffen, dass wir in den nächsten Wochen neue Optionen einführen können.

O site já está disponível em 7 línguas e esperamos introduzir novas opções nas próximas semanas.

Das neue Modell wird ein einzigartiges Fahrerlebnis bieten und in den Geschmacksrichtungen Erdbeere, Vanille und Zwiebel verfügbar sein.

O novo modelo permitirá uma experiência única de condução e estará disponível nos sabores morango, baunilha e cebola.

Synonyme

be­reit:
pronto
kom­plett:
completo
pa­rat:
pronto

Sinnverwandte Wörter

ein­setz­bar:
aplicável

Portugiesische Beispielsätze

  • Eu tenho tempo suficiente disponível, mas não sei como posso utilizá-lo bem.

  • O livro está disponível apenas em alemão.

  • Estou disponível.

  • Essa decisão depende do espaço e tempo disponível.

Verfügbar übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verfügbar. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: verfügbar. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 444336, 1122484, 6759385, 4572274, 2660198 & 385178. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR