vereinzelt

Adjektiv (Wiewort)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nt͡sl̩t ]

Silbentrennung

vereinzelt

Definition bzw. Bedeutung

Nur in sehr geringer Zahl und verstreut vorkommend.

Steigerung (Komparation)

  1. vereinzelt (Positiv)
  2. vereinzelter (Komparativ)
  3. am vereinzeltesten (Superlativ)

Anderes Wort für ver­ein­zelt (Synonyme)

(es) kommt durchaus vor
ab und an:
nur selten, unregelmäßig
ab und zu:
Temporaladverb: mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig
veraltend; bezüglich einer Bewegung: weg und wieder herbei; aus und ein
bisweilen:
bis jetzt
unterschiedlich häufig, mehr oder minder oft
dann und wann (ugs.)
das eine oder andere Mal (ugs.)
des Öfteren:
viele Male
des Öftern
fallweise:
von Fall zu Fall
gelegentlich:
mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig
wenn sich eine günstige, passende Gelegenheit bietet, wenn es die Umstände erlauben, bei Gelegenheit
gerne (ironisch):
freiwillig, mit Vergnügen
so, dass etwas passiert oder passieren kann; leicht, gewöhnlich
hie und da (ugs.)
hier und da (ugs.)
hin und wieder:
mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig; in unregelmäßigen Abständen
immer mal wieder (ugs.)
manches Mal
manchmal (Hauptform):
zu einem oder mehreren unbestimmten Zeitpunkten („manches Mal“)
mitunter:
gelegentlich, manchmal
nicht immer, aber immer öfter (ugs., scherzhaft)
öfters (ugs.):
zu mehreren unbestimmten, regelmäßigen oder unregelmäßigen Zeitpunkten oder Zeitabschnitten
okkasionell:
gelegentlich; ab und zu
schon einmal (ugs.)
schon mal (ugs.)
sporadisch:
relativ in unregelmäßigen Abständen wiederkehrend
relativ vereinzelt vorkommend, (nur) gelegentlich
unregelmäßig:
in ungleichen zeitlichen oder örtlichen Abständen
nicht regelmäßig, Regeln verletztend
verschiedentlich:
ein paarmal, verschiedene Mal, bei verschiedenen Gelegenheiten, immer wieder
von Zeit zu Zeit
zeitweilig:
nur für eine bestimmte Zeit gültig
zeitweise:
(einmalig) für einige Zeit (ob im Voraus festgelegt oder nicht)
immer mal wieder, zu manchen Zeiten (mit Unterbrechungen)
zuweilen:
gehoben: zu bestimmten Zeiten, aber nicht regelmäßig; für eine Weile und später wieder für eine Weile
zuzeiten:
mehr oder weniger oft, unterschiedlich häufig; in unregelmäßigen Abständen
an manchen Orten
an manchen Stellen
lokal:
den Ort (als grammatische oder semantische Kategorie) betreffend
örtlich, örtlich begrenzt
mancherorts:
an manchen Orten, an einigen Stellen
örtlich:
auf eine Körperstelle begrenzt, einen Körperteil betreffend
auf einen Ort oder eine Region bezogen
stellenweise:
an einigen Stellen
topisch (fachspr., griechisch):
Medizin, kein Plural: lokal, auf eine bestimmte Stelle begrenzt
nach einem festen Schema/Argumentationsmuster/Bild, einen Topos darstellend
brockenweise
fragmentiert:
in einzelne Teile zerlegt
in Stücken
scherbenweise
Stück für Stück
stückweise:
in einzelnen Stücken/Schritten, nach und nach

Sinnverwandte Wörter

rar:
nur in geringer Anzahl vorhanden; nur in geringer Häufigkeit vorkommend
sel­ten:
adverbiell, nicht steigerbar: (von Eigenschaften) in einer Ausprägung, wie sie nur bei wenigen Exemplaren vorkommt
adverbiell: nicht häufig passierend; die Wiederholungen haben eine große Zeitspanne

Beispielsätze

  • Nach den Frösten im Frühjahr konnten wir nur noch vereinzelte Äpfel ernten.

  • Es kann morgen zu vereinzelten Schauern kommen.

  • Wo man auf diesem Gemälde eine schöne Landschaft mit Wiesen, Wäldern, Feldern bis zum Horizont und vereinzelten Gehöften sieht, ist heute alles zugebaut.

  • In den nördlichen Landesteilen werden diesen Morgen vereinzelte Regenfälle erwartet.

  • Über Nacht kommt es vereinzelt zu Regen.

  • Es treten immer wieder vereinzelt Betrugsfälle auf.

  • Mein Baum hatte vereinzelte Blüten, aber keine einzige Frucht.

  • Auf dem Teich schwammen vereinzelt abgefallene Blätter.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Am Dienstag wird es bedeckt dabei regnet es vereinzelt leicht, im Verlauf des Tages ist mit trockenem Wetter zu rechnen.

  • Aber nur vereinzelt entwickeln sich am Nachmittag und Abend Schauer oder Gewitter.

  • Ab Montag wird in vereinzelten Impfzentren bereits der Betrieb aufgenommen.

  • An steilen Grashängen seien in Osttirol jederzeit Nass- und Gleitschneelawinen möglich, vereinzelt auch sehr große, wurde gewarnt.

  • Aber dann ging es mir wie vielen: Die Leute merken, dass es nicht mehr funktioniert, so vereinzelt.

  • Abgesehen von vereinzelten Protesten, nimmt das Ausland den „Anschluss“ mit geringem Interesse hin.

  • Am Anfang des Syrienkonflikts gab es vielleicht vereinzelt noch Geld aus Saudi-Arabien oder Katar.

  • Abpfiff für Faymann!" und "Spielerwechsel" in die Höhe, vereinzelt setzte es Buhrufe für den Kanzler.

  • Am Mittwoch und Donnerstag ist es in der Nordhälfte überwiegend stark bewölkt, wobei im Norden vereinzelt noch etwas Regen fällt.

  • Allerdings damals noch vereinzelt.

  • Am Sonntag ist es in Tschechien wechselhaft bewölkt, mit vereinzelt Schauern.

  • In der Nacht zum Samstag fällt im Norden und in der Mitte zunächst nur vereinzelt Regen.

  • Aber vereinzelt gibt es auch kritische Stimmen.

  • Es habe nur vereinzelt Würfe mit kleineren Steinen gegeben.

  • Auf den ersten Meter in den Saal der Stadthalle hinein wurde das Dreigestirn vereinzelt von skeptischen Blicken begleitet.

  • Auch am Montag dominiert der Sonnenschein, mit Regenschauern ist höchstens vereinzelt nach Süden hin zu rechnen.

  • In die Bravo-Rufe mischten sich vereinzelt auch Buh-Rufe, die offenbar dem Bühnenbild galten.

  • Es kam hier nur vereinzelt zu Gewinnmitnahmen.

  • Während der Rede gab es aber zumeist nur vereinzelten und eher verhaltenen Beifall.

  • "Da geht es nicht um einen Ort, sondern um die Errichtung vereinzelter Hotels", zitierte der Radiosender Kol Israel Scharon.

Übersetzungen

Wortaufbau

Das dreisilbige Adjektiv ver­ein­zelt be­steht aus zehn Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 3 × E, 1 × I, 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × V & 1 × Z

  • Vokale: 3 × E, 1 × I
  • Konsonanten: 1 × L, 1 × N, 1 × R, 1 × T, 1 × V, 1 × Z

Eine Worttrennung ist nach dem R und N mög­lich.

Das Alphagramm von ver­ein­zelt lautet: EEEILNRTVZ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Völk­lingen
  2. Essen
  3. Ros­tock
  4. Essen
  5. Ingel­heim
  6. Nürn­berg
  7. Zwickau
  8. Essen
  9. Leip­zig
  10. Tü­bin­gen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Vik­tor
  2. Emil
  3. Richard
  4. Emil
  5. Ida
  6. Nord­pol
  7. Zacharias
  8. Emil
  9. Lud­wig
  10. Theo­dor

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Vic­tor
  2. Echo
  3. Romeo
  4. Echo
  5. India
  6. Novem­ber
  7. Zulu
  8. Echo
  9. Lima
  10. Tango

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  3. ▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  7. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 18 Punkte für das Wort.

vereinzelt

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Wie­wort ver­ein­zelt kam im letz­ten Jahr häu­fig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Dum­my:
als Muster dienende/s Band, Heft, Zeitschrift, Zeitung oder dergleichen, dessen Seiten größtenteils unbedruckt sind und nur vereinzelt zu Testzwecken Textproben, Illustrationen und dergleichen enthalten
Gracht:
mundartlich: Wassergraben, Kanal; innerstädtische Kanalstraße niederländischer oder vereinzelt deutscher Städte
Hoch­preu­ßisch:
ein aussterbender deutscher Dialekt des Ostmitteldeutschen, der noch vereinzelt in Deutschland und Nordost-Polen gesprochen wird
Mo­ti­on:
Linguistik: Ableitung (Derivation) weiblicher Personen- oder Tierbezeichnungen aus den entsprechenden männlichen Wörtern, vereinzelt auch die Ableitung männlicher Bezeichnungen aus weiblichen.
mo­vie­ren:
weibliche Personen- oder Tierbezeichnungen aus den entsprechenden männlichen Wörtern ableiten, vereinzelt auch männliche Bezeichnungen aus weiblichen
Mo­vie­rung:
Ableitung (Derivation) weiblicher Personen- oder Tierbezeichnungen aus den entsprechenden männlichen Wörtern, vereinzelt auch die Ableitung männlicher Bezeichnungen aus weiblichen.
Ofen:
im Süden Österreichs: vereinzelt bis zu 20 m aufragende Felsformation aus Plattengneis, die optisch den Eindruck eines Stapels aus mehr oder weniger dicken Felsplatten erweckt
Schle­sisch:
ein deutscher Dialekt des Ostmitteldeutschen, der vereinzelt in Oberschlesien oder der Oberlausitz gesprochen wird
sin­gu­lär:
nur vereinzelt vorkommend; nur vereinzelt auftretend; einen Einzelfall oder Sonderfall darstellend
Zaum:
übertragen, stark veraltet oder vereinzelt landschaftlich: Gehorsam, Zwang
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: vereinzelt. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: vereinzelt. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 12185154, 11750618, 11569480, 11569467, 11037851, 1286571 & 518634. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. thueringer-allgemeine.de, 04.12.2023
  2. landeszeitung.de, 17.06.2022
  3. noen.at, 16.04.2021
  4. tirol.orf.at, 08.12.2020
  5. freitag.de, 17.06.2019
  6. hagalil.com, 27.02.2018
  7. goldseiten.de, 12.03.2017
  8. swp.de, 10.03.2016
  9. tagesspiegel.feedsportal.com, 09.11.2015
  10. rga-online.de, 09.12.2014
  11. radio.cz, 01.12.2013
  12. finanznachrichten.de, 05.04.2012
  13. taz.de, 04.08.2011
  14. abendblatt.de, 01.10.2010
  15. rp-online.de, 02.02.2009
  16. mainz-online.de, 07.06.2008
  17. net-tribune.de, 16.03.2007
  18. handelsblatt.com, 10.05.2006
  19. tagesspiegel.de, 22.08.2005
  20. welt.de, 07.08.2004
  21. welt.de, 11.04.2003
  22. netzeitung.de, 27.09.2002
  23. Die Zeit (08/2001)
  24. DIE WELT 2000
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. Berliner Zeitung 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Berliner Zeitung 1995