Was heißt »verdutzen« auf Englisch?
Das Verb »verdutzen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:
- perplex
Deutsch/Englische Beispielübersetzungen
Tom war sehr verdutzt.
Tom was very puzzled.
Der russische Botschafter war verdutzt.
The Russian ambassador was taken aback.
Tom sieht verdutzt aus.
Tom looks puzzled.
Tom scheint verdutzt zu sein.
Tom seems puzzled.
It looks like Tom is puzzled.
Tom und Maria sagten Johannes, dass sie verdutzt seien.
Tom and Mary told John that they were puzzled.
Tom schien verdutzt von Marias Antwort.
Tom seemed confused by Mary's answer.
Das Mädchen war verdutzt.
The girl was puzzled.
Synonyme
- überraschen:
- surprise
- verblüffen:
- amaze
- astound
- baffle
- bamboozle
- bewilder
- bluff
- buffalo
- confound
- consternate
- dumbfound
- flabbergast
- floor
- flummox
- fox
- mystify
- nonplus
- puzzle
- stump
- stun
- stupefy
- verwirren:
- confuse