verbuchen
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
in die Geschäftunterlagen eintragen
Konjugation
- Präsens: verbuche, du verbuchst, er/sie/es verbucht
- Präteritum: ich verbuchte
- Konjunktiv II: ich verbuchte
- Imperativ: verbuch/verbuche! (Einzahl), verbucht! (Mehrzahl)
- Partizip II: verbucht
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für verbuchen (Synonyme)
- buchen:
- attributiv: aus Buchenholz (bestehend, gemacht)
- eintragen (Hauptform):
- einen Ertrag einbringen, einen Gewinn ergeben
- etwas schriftlich festhalten, zum Beispiel in eine Liste oder ein Heft einschreiben
- kontieren
- speichern:
- Daten auf Datenträger schreiben
- einen Vorrat von etwas anlegen, damit man etwas zur Verfügung hat
Beispielsätze
Er verbuchte die Ausgaben als Verlust.
Das kannst du unter Ulk verbuchen.
Deutsche Bierbrauer konnten im ersten Halbjahr 2018 im Vergleich zum Vorjahr einen Verkaufszuwachs von 0,6 % oder 300 000 hl verbuchen.
Bald wirst du den Ertrag deiner Bemühungen verbuchen können.
Ein paar Leuchtturmprojekte können nicht darüber hinwegtäuschen, dass die Regierung kaum Fortschritte im Umweltschutz verbuchen kann.
Ich habe einen Erfolg für mich verbucht.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Aber die Mannschaft von Trainer Björn Sörensen brachte in Unterzahl ein 0:0 über die Zeit und verbuchte damit einen doppelt wichtigen Punkt.
Am Ende eines ruhigen Börsentages hat der deutsche Aktienmarkt am Mittwoch mit etwas Rückenwind aus den USA moderate Gewinne verbucht.
Allein für seien bei der Tierseuchenkasse bislang Entschädigungen von mehr als 20 Millionen Euro verbucht worden.
Aber auch Amtsinhaber Donald Trump kann einige prominente Fürsprecher auf seiner Seite verbuchen.
Aber am Wochenende konnte die 40-Jährige einen Punktsieg verbuchen.
Allein im letzten Jahr musste die Bank wegen der Wertverluste im Immobilienportefeuille ein Minus von fast 4 Mrd. € verbuchen.
Aber auch diese beiden Ankündigungen hat Seehofer längst auf der Haben-Seite verbucht.
Afghanistan, der Irak oder auch Libyen kann das Pentacon nicht wirklich als militärischen Erfolg verbuchen.
Aber sie sind alle hier, und damit kann Gastgeber Jens Wohltorf schon einen Erfolg verbuchen, bevor es überhaupt losgeht.
Aber wie kann es sein, dass eine so hohe Summe einfach unter Erstattungen an die Länder verbucht werden?
Immerhin haben Untersuchungen ergeben, dass angepinnte Seite einen Wachstumsfaktor von 15 bis 50 Prozent zu verbuchen haben.
2009 hatte das Bonner Institut nur dank einer Steuerrückzahlung einen Gewinn verbucht.
Im Vergleichzeitraum des Vorjahres wurden noch 4,17 Milliarden US-Dollar (47 Cent pro Aktie) verbucht.
Allerdings konnte Alstom im Halbjahr ein Umsatz- und Gewinnplus verbuchen.
Blaise Nkufo, dieser Odysseus im Schweizer Sturm, verbucht nach vier WM-Qualifikationsspielen ebenso viele Tore.
Im Umfeld der Krawalle in Probstheida wurde bisher ein Schaden von 15.000 Euro verbucht.
Der Konzern hatte den Ausstieg aus den beiden Töchtern im Herbst angekündigt und will diesen 2007 verbuchen.
Einschließlich aller Vertriebspartner wurde ein Plus von sechs Prozent auf knapp 2,5 Milliarden Euro verbucht.
Ein weiteren großen Erfolg verbuchte der Hamburger Männer-Zweier ohne Steuermann.
Im andauernden Gerichtsstreit mit UPS und Fedex verbuchte die Post mittlerweile einen Zwischensieg.
Seine Forderung: Aktienoptionen müssen endlich als Kosten verbucht werden.
Aber auch die Telekommunikationsbranche verbuchte bislang mehrheitlich Verluste.
Als ungesunden Wettkampf mußte Berti Vogts jedoch das allerletzte Testspiel vor WM-Beginn verbuchen.
Ab 1998 sollte Foron, das im Vorjahr noch 25 Millionen Mark Verlust verbuchte, wieder schwarze Zahlen schreiben.
Die deutsche Tochter Grundig habe im ersten Quartal einen geringeren Verlust verbucht.
Häufige Wortkombinationen
- etwas als Erfolg verbuchen
Wortbildungen
- Verbuchen
- verbuchend
- verbucht
- Verbuchung
Übersetzungen
- Englisch: enter
- Französisch: comptabiliser
- Italienisch:
- contabilizzare
- registrare
- iscrivere
- Niederländisch:
- boeken
- boekhoudkundige verrichting uitvoeren
- Polnisch: zaksięgować
- Russisch: оприходовать
- Schwedisch: bokföra
- Spanisch: contabilizar
Was reimt sich auf verbuchen?
Wortaufbau
Das dreisilbige Verb verbuchen besteht aus neun Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × U & 1 × V
- Vokale: 2 × E, 1 × U
- Konsonanten: 1 × B, 1 × C, 1 × H, 1 × N, 1 × R, 1 × V
Eine Worttrennung ist nach dem R und U möglich.
Das Alphagramm von verbuchen lautet: BCEEHNRUV
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Berlin
- Unna
- Chemnitz
- Hamburg
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Richard
- Berta
- Ulrich
- Cäsar
- Heinreich
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Romeo
- Bravo
- Uniform
- Charlie
- Hotel
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄ ▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort verbuchen kam im letzten Jahr regelmäßig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- einbezahlen:
- Bargeld bei einem Geldinstitut (Bank, Sparkasse o.ä.) abgeben, um es auf einem Konto verbuchen zu lassen
- einzahlen:
- Bargeld bei einem Geldinstitut (Bank, Sparkasse oder Ähnliches) abgeben, um es auf einem Konto verbuchen zu lassen