Was heißt »ver­ant­wort­lich« auf Türkisch?

Das Adjektiv »ver­ant­wort­lich« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Türkisch übersetzen:

  • mesul
  • sorumlu

Deutsch/Türkische Beispielübersetzungen

Ich bin für diesen Fehler verantwortlich.

Hatadan ben sorumluyum.

Ich glaube, Tom ist verantwortlich.

Sanırım Tom sorumlu.

Du kannst nicht mich verantwortlich machen!

Beni sorumlu tutamazsın!

Deshalb machten die Menschen Tom verantwortlich.

İnsanlar onun için Tom'u sorumlu tuttu.

Sie ist verantwortlich.

O sorumludur.

Ich bin nicht mehr verantwortlich für Tom.

Tom artık benim sorumluluğumda değil.

Sinnverwandte Wörter

wich­tig:
önemli

Türkische Beispielsätze

O, satış departmanından sorumlu.

Verantwortlich übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: verantwortlich. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 349979, 4543940, 5432149, 5962857, 7694272, 7773440 & 1547491. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR