verantworten
Verb (Tunwort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
die Konsequenzen tragen (Verantwortung übernehmen)
erklärend rechtfertigen, wieso es zu etwas gekommen ist und die Folgen der Tat tragen
Begriffsursprung
Konjugation
- Präsens: verantworte, du verantwortest, er/sie/es verantwortet
- Präteritum: ich verantwortete
- Konjunktiv II: ich verantwortete
- Imperativ: verantwort/verantworte! (Einzahl), verantwortet! (Mehrzahl)
- Partizip II: verantwortet
- Hilfsverb: haben
Anderes Wort für verantworten (Synonyme)
- (die) Verantwortung tragen
- (etwas) vertreten müssen
- (etwas) zu verantworten haben
- (für etwas) verantwortlich zeichnen (in einer Sache)
- auf jemandes Kappe gehen (ugs., fig.)
- den Hut aufhaben (ugs., fig.)
- geradestehen (müssen) (für) (ugs., fig.)
- responsabel (geh., veraltet)
- verantwortlich (sein):
- als Grund gelten könnend
- eine Verantwortung für etwas habend, für etwas zuständig seiend
Sinnverwandte Wörter
- einstehen:
- (ein Ereignis) (sich) ankündigen; bevorstehen; kurz vor dem Anfang von … stehen, beginnen
- die Verantwortung für eine Aufgabe übernehmen; in ein Dienstverhältnis oder die Schule eintreten
- rechtfertigen:
- begründen, darlegen, warum etwas so, wie es ist, richtig sei
- begründen, darlegen, warum man selbst eine bestimmte Entscheidung getroffen oder eine bestimmte Handlung vollzogen oder unterlassen hat
- tragen:
- bei weiblichen Säugetieren: trächtig sein
- einen Namen tragen: benannt sein nach etwas/jemandem
- zeichnen:
- eine bestimmte natürliche Musterung aufweisen
- eine bildliche Darstellung mittels Stift, Kohle, Kreide und Ähnlichem oder mittels stiftbasierter Eingabegeräte (Touchpens), virtuellem Stift bzw. Mausklick vornehmlich in Linien und Strichen von etwas oder jemandem (künstlerisch) anfertigen, welche sich letztlich als Zeichnung oder Grafik vermittelt
Beispielsätze
Für deine Taten wirst du dich verantworten müssen.
Wer hat diesen Protest in der Unterrichtszeit zu verantworten?
So eine Entscheidung kannst du gar nicht alleine verantworten!
Auch das „gut sein“ muss man später verantworten.
Tom muss sich am kommenden Montag wegen Steuerhinterziehung in Millionenhöhe vor Gericht verantworten.
In der Politik werden selten die zur Rechenschaft gezogen, die etwas zu verantworten haben.
Schweigen ist oft besser als sich verantworten.
Diesen Unfall hat Tom zu verantworten.
Der Mann muss sich vor Gericht verantworten wegen Mordes an einem kleinen Mädchen.
Ich werde den Unfall verantworten.
Nun muss sie sich bald vor Gericht verantworten.
Ich wohne zwar alleine, aber ich brauch mich wenigstens keinem zu verantworten.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Ab 1. Juni 2022 verantwortet Meier damit 21 Betriebe in der Schweiz.
Ab 16. Juni muss sich N. vorm Saarbrücker Schwurgericht verantworten.
Aber dies hätte immense wirtschaftliche und gesellschaftliche Schäden zufolge, die niemand möchte oder verantworten kann.
Ab Mitte September muss sich der mutmaßliche Täter vor dem Landgericht Nürnberg-Fürth verantworten.
Abgestimmt wurde per "Hand", was teilweise völlig unprofessionell war und der Versammlungsleiter zu verantworten hat.
Ab Montag muss sich das Altenpfleger-Trio vom AWO-Seniorenhaus „Lambrechter Tal“ vor Gericht verantworten!
Alle reklamieren über Frau Kaltenborn, aber das Debakel Ferrari hat sie nicht zu verantworten!
Alan B. aus England muss sich vor Gericht verantworten, weil er Sex mit einem Pferd hatte.
Wäret ihr schlauer, aufgeklärter oder einsichtiger, dann könnte man es viel eher verantworten, euch Wahlfreiheit zu lassen.
Als Göttinger Stadtratskandidat verantwortete er das Kommunalwahlprogramm der AGIL, das dafür warb, pädophile Handlungen nicht zu bestrafen.
Wären die Risiken nicht zu verantworten gewesen, hätten spätestens die Reformrabbiner einen anderen Weg gefunden.
Aber Asger Jorn und Jean Dubuffet, die laut Abspann diese Musik verantworten, haben ihren Ruf ja auch nicht als Komponisten erworben.
Zum ersten Mal musste der gelernte Gerüstbauer sich im Alter von 14 Jahren wegen mehrfachen Diebstahls verantworten.
Bis Ende 2014 wird der 50-Jährige, der seit 1992 das Gesicht von "RTL-Aktuell" ist, das Nachrichten-Geschäft weiter verantworten.
Aus Sicht Schäubles und anderer CDU-Innenminister ist es jedoch nicht zu verantworten, die V-Leute aus der NPD abzuziehen.
Der Schläger muss sich nun wegen Körperverletzung verantworten.
Nun muss der Richter sich vor einem Untersuchungsausschuss verantworten - und das ganze Land schaut zu.
Der 26 Jahre alte Cengiz U. muß sich dafür von heute an vor einem Schwurgericht verantworten.
Karsten Speck muss sich bereits seit Januar 2003 wegen Betruges vor Gericht verantworten.
Nachfolger sind weder für Sachs noch für Loos in Sicht, der zugleich den wichtigen Geschäftsbereich Dekra Automobil verantwortete.
Der frühere jugoslawische Präsident muss sich in der zweiten Phase des Prozesses auch wegen Völkermordes verantworten.
Ab dem Dienstag muss sich der Anlageberater Jörg-Michael K. vor der Ersten Großen Strafkammer des Landgerichts Schweinfurt verantworten.
Auch sein Vater Franco, der offiziell ganz allein über das Vermögen des Sohnes Bescheid weiß, wird sich zu verantworten haben.
Er hatte in vielen seiner Bücher gerade diese Menschenrechtsverletzungen dargestellt und sich deswegen vor Gericht verantworten müssen.
Vor dem Freiburger Landgericht muß sich ein 22 Jahre alter Mann aus Albanien wegen mehrfachen schweren Raubes verantworten.
Den Grund für den Verfall sieht der Fonds in der THA/BvS, die Konkurse und Wertberichtigungen zu verantworten habe.
Häufige Wortkombinationen
- sich vor Gericht verantworten
Wortbildungen
Übersetzungen
Wortaufbau
Das viersilbige Verb verantworten besteht aus zwölf Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × E, 2 × N, 2 × R, 2 × T, 1 × A, 1 × O, 1 × V & 1 × W
- Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × O
- Konsonanten: 2 × N, 2 × R, 2 × T, 1 × V, 1 × W
Eine Worttrennung ist nach dem ersten R, ersten T und zweiten R möglich.
Das Alphagramm von verantworten lautet: AEENNORRTTVW
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Völklingen
- Essen
- Rostock
- Aachen
- Nürnberg
- Tübingen
- Wuppertal
- Offenbach
- Rostock
- Tübingen
- Essen
- Nürnberg
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Viktor
- Emil
- Richard
- Anton
- Nordpol
- Theodor
- Wilhelm
- Otto
- Richard
- Theodor
- Emil
- Nordpol
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Victor
- Echo
- Romeo
- Alfa
- November
- Tango
- Whiskey
- Oscar
- Romeo
- Tango
- Echo
- November
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄
- ▄
- ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Tuwort verantworten kam im letzten Jahr häufig in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- Hauptkriegsverbrecher:
- jemand, der besonders große/viele Kriegsverbrechen zu verantworten hat
- Kaltmamsell:
- die Angestellte einer Gaststätte, die Zubereitung und Ausgabe der kalten Speisen verantwortet
- Massenmörder:
- jemand, der den Tod einer großen Anzahl Menschen zu verantworten hat
- Massenmörderin:
- weibliche Person, die den Tod einer großen Anzahl Menschen zu verantworten hat
- Pressetext:
- Text, der in einem Presseorgan (Zeitung, Zeitschrift, …) veröffentlicht ist und von der Redaktion oder Mitarbeitern des Presseorgans gestaltet und verantwortet wurde
- Schlächter:
- jemand, der den grausamen Tod einer Anzahl von Menschen zu verantworten hat
- Subsidiaritätsprinzip:
- Prinzip, dass eine gesellschaftliche oder staatliche Aufgabe soweit möglich von der jeweils unteren, niederen gesellschaftlichen Einheit wahrgenommen und verantwortet wird
- Zeitungstext:
- Text, der in einer Zeitung veröffentlicht ist und von der Redaktion oder Mitarbeitern des Presseorgans gestaltet und verantwortet wurde