unsagbar
Adjektiv (Wiewort)
Aussprache
Silbentrennung
Definition bzw. Bedeutung
unbeschreiblich, überaus intensiv/überaus groß/überaus stark, außerordentlich
zur Verstärkung von Adjektiven und Verben: in sehr hohem Maße, ungeheuer, sehr
Begriffsursprung
Unsagbar geht auf das mittelhochdeutsche unsagebære zurück, was eigentlich dasjenige bezeichnet, ‚was sich nicht sagen lässt‘.
Steigerung (Komparation)
- unsagbar (Positiv)
- unsagbarer (Komparativ)
- am unsagbarsten (Superlativ)
Anderes Wort für unsagbar (Synonyme)
- äußerst:
- sehr, im höchsten/allerhöchsten/außerordentlichen Maße
- enorm:
- adverbielle Verwendung, Verstärkung: sehr, über die Maßen
- bedeutend, weitaus mehr als durchschnittlich
- furchtbar:
- in starken Ausmaße negativ oder Entsetzen, Furcht hervorrufend
- höchst:
- in größtem Maße
- immens:
- derart unermesslich, über die Maßen, überdimensioniert, groß oder riesig, dass es in Erstaunen versetzt
- mordsmäßig:
- in einem sehr hohen Grade, extrem, unbeschreiblich, einschneidend, umwälzend, plötzlich (auch positiv besetzt)
- namenlos:
- keinen Namen habend, ohne Namen
- schrecklich:
- (Angst und) Schrecken, Entsetzen auslösend
- sehr
- unbeschreiblich:
- in seiner Eigenart so ausgeprägt, dass es sich einer Schilderung entzieht
- unvorstellbar:
- adverbiell und in Verbindung mit Adjektiven: außerordentlich, überaus
- dem Verstand oder der Fantasie nicht zugänglich
Gegenteil von unsagbar (Antonyme)
- etwas
- gering:
- jung, schwach, klein
- klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität
- unwesentlich:
- den Kern einer Sache nicht bestimmend, von geringer Bedeutung
- in sehr geringem Maße
- wenig:
- eine unbestimmte, kleine Anzahl oder Menge von etwas
- in adverbialer Verwendung: in unbedeutendem Umfang
Beispielsätze
Dort unten gibt es unsagbar viele Muscheln.
Käthes unsagbare Schönheit betört alle Männer.
Emmerichs Berührungen waren von unsagbarer Zärtlichkeit.
Er stellte dies mit einer unsagbaren Bitterkeit fest.
Hieronymus liebt das Staubsaugen unsagbar.
Ich bin so unsagbar stolz auf dich.
Die unsagbare Kälte, die seinem Verhalten gegenüber seiner Mutter innewohnte, erschütterte Bettina.
Irmchen war unsagbar glücklich, als der Brief von ihrer Schwester aus Bangkok ankam.
Es ist so unsagbar schön bei euch in Erlangen.
Wir alle freuen uns unsagbar über deine Rückkehr.
Es geht Aljoscha unsagbar schlecht.
Vaters und Mutters einstiger Liebling hatte sein Leben mit unsagbarer Präzision gegen die Wand gefahren.
Manfreds Freunde leiden unsagbar unter seinem Sinneswandel.
Von der Ächtung durch die Akademie unbeirrt setzte Professor Kümmel seine unsagbar grausigen Experimente nun im Keller seiner Villa fort.
Als ich mich unsagbar in dich verliebte, hat mein Verstand aufgehört zu funktionieren.
Die Lotusblüten verströmten einen unsagbar wohlriechenden Duft.
Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft
Sie ist erst 4 Monate im Amt und muss sich mit solchen unsagbar Grausamkeiten von den Gefängniswärtern auseinandersetzen!
"Ich werde die 'Lindenstraße' unsagbar vermissen", erklärt sie im Interview mit der Nachrichtenagentur spot on news.
Diese Selbstverständlichkeit, mit der sie das feststellen, macht mich unsagbar traurig.
Es ist unsagbar traurig für uns beide, zu erkennen, dass der Weg für uns nicht zusammen auf die Weise weitergeht, wie wir es gewohnt sind.
Ich fürchte nur, das in jeder Stadt die London beerbt, die Preise in unsagbare Höhen schnellen.
Lex schießt Ingolstadt in die Bundesliga "Wir sind alle unsagbar stolz.
Auch ist es unsagbar schön genau zu wissen wer zu einem/hinter einem steht.
Die Viecher sind unglaublich zahlreich, unsagbar aufdringlich, dazu ist die Steuerung ungenau, leichte Kameraprobleme gibt es auch.
Präsident Barack Obama sprach von einer "unsagbaren Tragödie".
Hier ist es unsagbar schwül, drückend, heiß, einfach nur WARM!
Das sind unsagbare Dinge, daher übersetzt man sie durch ein schreckenerregendes Bild, das finde ich sehr schön.
Wir wünschen uns eine lebendige und zufällig generierte Spielwelt, mit unsagbar vielen Gegnern und knallharten Zaubern.
Dafür bekam er um so schneller einen Termin in der Praxis einer unsagbar verständnisvollen und hervorragenden Krankengymnastin.
"Aber auch mein Land hat unsagbar gelitten unter dem von den Nazis begonnen Krieg", sagte er.
Vor dem unsagbaren Leid, das die Menschen dort und in anderen Ländern getroffen hat, muß eigentlich jedes Wort verstummen.
Aber wenn man nun mit ihm telefoniert, dann zittert seine Stimme, dann kann man die unsagbare Anspannung spüren.
Jeder kriegsverlängernde Tag bringt nur neue unsagbare Leiden und Opfer.
Ihr Anblick füllt mich jedesmal von neuem mit unsagbarer Trauer.
Obwohl das vielleicht der wichtigste Grund für die unsagbare Langeweile im Container war.
Polizeipräsident Michael Dybowski spricht von einer "unsagbar feigen Tat".
Merken werden es die Ungestümen, denen etwas unsagbar Freundliches durch den Kopf schießt, wenn sie einen Namen hören wie 'DJ Good Groove'.
Das unsagbare Leid, das dieser Krieg über die Menschen brachte, hat sich ins Gedächtnis unserer Völker eingebrannt.
PDS-Bundesgeschäftsführer Martin Harnack bezeichnete die Äußerung Protzners als "unsagbare Frechheit".
Übersetzungen
- Esperanto: nedirebla
- Französisch: indicible
- Neugriechisch: ανείπωτος (anípotos)
Was reimt sich auf unsagbar?
Wortaufbau
Das dreisilbige Adjektiv unsagbar besteht aus acht Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × A, 1 × B, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × S & 1 × U
- Vokale: 2 × A, 1 × U
- Konsonanten: 1 × B, 1 × G, 1 × N, 1 × R, 1 × S
Eine Worttrennung ist nach dem N und G möglich.
Das Alphagramm von unsagbar lautet: AABGNRSU
Buchstabiertafel
Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:
- Unna
- Nürnberg
- Salzwedel
- Aachen
- Goslar
- Berlin
- Aachen
- Rostock
In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:
- Ulrich
- Nordpol
- Samuel
- Anton
- Gustav
- Berta
- Anton
- Richard
International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:
- Uniform
- November
- Sierra
- Alfa
- Golf
- Bravo
- Alfa
- Romeo
Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):
- ▄ ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄
- ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄
- ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
- ▄ ▄▄▄▄
- ▄ ▄▄▄▄ ▄
Scrabble
Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort.
Bitte jedoch stets das offizielle Scrabble-Regelwerk (z. B. zu Vor- und Nachsilben) beachten!
Worthäufigkeit
Das Wiewort unsagbar kam im letzten Jahr selten in deutschsprachigen Texten vor. Die Worthäufigkeit ist ungefähr gleichbleibend. Dies hat eine Auswertung mehrerer Millionen Beispielsätze ergeben.
Vorkommnisse im Sprachwörterbuch
- apophatisch:
- Theologie: unsagbar, unaussprechlich
- unnennbar:
- unsäglich, unsagbar
Buchtitel
- Das unsagbare Mädchen
Film- & Serientitel
- The Hidden – Das unsagbar Böse (Film, 1987)