Was heißt »un­glaub­wür­dig« auf Spanisch?

Das Adjektiv »un­glaub­wür­dig« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • de poco crédito
  • inverosímil

Deutsch/Spanische Beispielübersetzungen

Ihre Aussage war unglaubwürdig.

Su declaración no fue creíble.

Ich las diese Nachricht gestern und sie erschien mir unglaubwürdig.

He leído esta noticia ayer y me ha parecido increíble.

Synonyme

frag­lich:
cuestionable
dudoso
frag­wür­dig:
cuestionable
un­glaub­lich:
increíble

Antonyme

Unglaubwürdig übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: unglaubwürdig. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: unglaubwürdig. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7843300 & 9978023. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR